2018. december 14., 15:05 A Youtube végre megszünteti az idegesítő feliratozást A meglévő annotációkat is leveszik januárban.
2016. augusztus 2., 11:44 Szegeden készülnek a magyar feliratok a Netflixre A szegedi egyetem fordítóképzéséről választották ki azt a 12 embert, akik ezentúl a House of Cardsot magyarra fordítják nekünk.
2013. november 6., 13:03 Tinigondok: becápázták Zsófit A megdöbbentő rendőrségi videó újraértelmezése. Orbán Viktor tehet erről is.
2013. január 11., 17:17 Idén már napi nyolc órán át kell tévéműsort feliratozni Az NMHH vizsgálata szerint nőtt a segédlettel ellátott műsorórák száma az előző évhez képest.