A Hernád határában működő hűtőgépalkatrész-gyártó üzemben Lakatos Teréz Anitának három éve - még tizenhét évesen - vágta le két ujját egy lemezvágó olló. A baleset miatt azonban a Navigátor Kft. nem volt hajlandó kártérítést fizetni.
A cigány lány ekkor a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogvédő Irodához (NEKI) fordult, amely az Egyesült Államokban régóta alkalmazott teszteléses eljárással bizonyította a jogsértést. Az iroda "beépített ügynökeként" a Roma Sajtóközpont egyik munkatársa végezte a munkahely tesztelését. Az újságíró helyi cigány asszonynak "álcázva" magát négy munkanapot dolgozott le a Navigátor Kft.-nél, miközben azt vizsgálta: az üzem megfelel-e a foglalkoztatási jogszabályok előírásainak.
Az RSK munkatársa tízoldalas jelentésének segítségével állapította meg a bíróság, hogy azon a gépen, amelyen a fiatal lány dolgozott, kizárólag felnőtteket alkalmazhattak volna, és a dolgozók munkavédelmi oktatása sem volt megfelelő.