Még mélyebb kátyúban a német ipar

Korrigálni kellett a német feldolgozóipari megrendelésállomány májusi csökkenésére vonatkozó adatot. Az előzetesen közölt 2,2 százalékkal szemben 2,6 százalékos esés következett be, főként a külföldi megrendelések 5,1 százalékos zuhanása miatt. A hazai megrendelések az előzetesen számított 0,2 százalékos növekedés helyett 0,3 százalékkal zsugorodtak - jelentette a Reuters.

A korrekció főként a fogyasztói javak terén volt látványos, ott a megfelelő rubrikába az eddigi plusz 1,6 százalék helyett mínusz 1,2 százalék került. Ezen belül a belföldi változásra vonatkozó adatot mínusz 0,7 százalékról mínusz 2,6 százalékra módosították, a külföldi megrendelésekre vonatkozó számot pedig plusz 5,7 százalékról plusz 1,3 százalékra szállították le. Májusban a gépipari megrendelések 2001 novembere, a vegyipari megrendelések pedig 2001 decembere óta nem látott mélypontra estek.