Legyen ilyen barátja a miniszternek
A tárca a tiltást a "delfinbarátság" újradefiniálásával tudta feloldani: az új meghatározás szerint a tengeri emlősökkel baráti az a módszer, amely során a tülökorrúakat ugyan bekerítik és kergetik, de sem nem ölik meg, sem nem sebzik meg őket súlyosan a hálókkal.
Mexikó sikeresen zsarolt
Amerikai sajtóhírek szerint Mexikó úgy tudta megoldani a patthelyzetet, hogy megfenyegette az Egyesült Államokat azzal, hogy a témát a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) elé viszi. Ezzel sikeresen tudták volna fékezni az amerikaiak terveit a vámok csökkentésére, majd eltörlésére.
Máris perelnek
Számos környezetvédő csoport dühödten reagált az engedékenységre. Az Earth Island Institute és más szervezetek már be is nyújtottak egy bírósági keresetet a megújított definíció miatt. A delfineket szerintük súlyos, de elsőre nem látható sérülések érhetik, a hálók ráadásul elválaszthatják az anyákat a szopós kicsinyektől, amelyek így elpusztulnak.
Öl vagy nem öl
Az amerikai Kereskedelmi Minisztérium kitart amellett, hogy bár kezdetben kétségtelenül sok delfin pusztult el, a módszerek mára finomodtak. Az Earth Island Institute viszont állítja, hogy a piacnyitás után évi 20-40 ezer emlős eshet áldozatul. A környezetvédők arra hivatkoznak, hogy a tengeri populációt vizsgáló National Marine Fisheries Service megállapította: a kérdéses térségben a megtépázott delfinállomány képtelen regenerálódni - feltehetőleg a tonhalhalászok miatt.