Az EU kormánya már ez év végén megindíthatja a procedúrát, ha a novemberben napvilágot látó 2004-es előrejelzés azt mutatná, hogy a német költségvetés túllépi a paktum által rögzített 3 százalékos mértéket.
Portugália és Franciaország után
A nyár elején Franciaország kapott hasonló figyelmeztetést, előtte pedig Portugália kényszerült szembenézni azzal, hogy ha nem hoz megszorító intézkedéseket, az EU szankcióival kénytelen számolni. Jelenleg ez a három ország nem képes teljesíteni a közösen vállalt feltételeket, azokon belül is elsősorban azt a követelményt, hogy a költségvetés hiánya nem érheti el a GDP 3 százalékát.
Nem lesznek kényelmes reformok
A németek tavaly lépték át először ezt a plafont, az idei ismétlődés "garantált", s a polémia jelenleg arról folyik, hogy legalább a 2004-es költségvetés feleljen meg a közösségi normáknak.
Solbes, és az Európai Bizottság figyelmeztetése azért indokolt, mert Németország (amelynek gazdaságát immár hivatalosan is recesszió sújtja) strukturális reformok bevezetésére készül, s ezt puha EU-irányítás esetén szívesen alapozná részben a költségvetési hiány ismételt túllépésére.