A sürgősségi eljárásban tárgyalt jogvédelmi beadvány alapján azt garantálták a Bertelsmannak, hogy Napster-ügy központi perében hozott döntésig az amerikai szerzők és kiadók nem citálhatják bíróság elé. A düsseldorfi tartományi feljebbviteli bíróság így nem továbbíthatja a médiakonszern részére a Napster fájlcserélő börze körüli amerikai jogi eljárás idézését.
A német alkotmánybíróság véleménye szerint egyébként ezzel a döntésükkel a per már az USA-ban sem kezdődhet meg. A Bertelsmann szóvivője a hétvégén nem kívánta kommentálni a határozatot.
Közel 4 billió forint a tét
Februárban egy New York-i bíróságon több ezer zeneszerző és zenész indított pert a Bertelsmann, illetve leányvállalata a BMG ellen. A felperesek 17 milliárd dollárra (3900 milliárd forintra) rúgó kártérítést követelnek.
A pert kezdeményező szerzők azt vetik a Bertelsmann szemére, hogy a Napster fájlcserélő hálózat a cég pénzügyi támogatása révén volt képes folytatni a tömeges szerzői jogsértéseket. A Bertelsmann visszautasítja ezeket a vádakat.
Át kellene adniuk az idézést
A német hatóságok a hágai egyezmény alapján eredendően kötelesek az érintetteknek kézbesíteni a külföldről beérkező bírósági és bíróságon kívüli jogi megkereséseket. Az alkotmánybírók véleménye szerint azonban sértené a német alaptörvényt és a jogállamiság alapjait, ha állami bíróságok tevékenységét nyilvánvaló visszaélések szolgálatába állítanák.
A nyilvános perbehívás nyomása és az elmarasztalás kockázata ilyenkor a piaci szereplők megpuhítását szolgálja, idézte az AFP hírügynökség a határozat indoklását. Azt, hogy a fenti esetben ez megvalósul-e, az alkotmánybíróság külön eljárásban vizsgálja majd. A Bertelsmann pedig ennek lezárultáig jogvédelemben részesül.
A leányvállalatok megsínylik
A német alkotmánybíróság hangsúlyozta, hogy a sürgősségi döntést a következmények felmérése előzte meg. Ennek során pedig nem látták annak bizonyítékát, hogy a per elhúzódása az amerikai felpereseknek további károkat okozna.
A Bertelsmannt viszont minden valószínűség szerint olyan ítélet fenyegeti, amely nem egyeztethető össze a német alaptörvény szellemével, vélték az alkotmánybírók.
Bár egy, az alkotmánybírósági döntéssel dacoló esetleges amerikai ítéletet német földön nem ismernének el, az amerikai igazságszolgáltatás a Bertelsmann amerikai leányvállalatain behajthatja a kártérítési összegeket, emlékeztett az AFP. Mindezt a veszteséget pedig tetézné per miatt a médiakonszern jó hírnevén a esett csorba.