Nem adom le a fegyveremet

2011.09.04. 08:44
Tariq Kaboui egy líbiai felkelő harcos. Eleinte még csak be-besegített a forradalomban, májusban aztán elkezdett harcolni is a nyugati hegyekben, ahonnan a felkelők végül elfoglalták Tripolit. Több csatában is részt vett, négy rokonát veszítette el, és Kadhafi zsoldosai iránt semmi sajnálatot nem érez. Demokratikus országot akar, de a biztonság kedvéért inkább megtartja a fegyverét.

Tariq Kaboui eleinte csak besegített. Márciusban Tunéziába szökött Tripoliból, néhány héttel azután, hogy Líbiában kitört a forradalom. Ott egy segélyszervezetnél dolgozott, meg külföldi tévéstábokat vitt át a határon a felkelőkhöz. „De az összes unokatestvérem a fronton volt. Tunéziában ülni elég gyáva dolognak tűnt. Úgy éreztem, hogy komolyabb szerepet kell vállalnom. Mondták is, hogy szükségük van rám” – mondja az angol válogatott piros focimezét viselő 36 éves, nagydarab berber felkelő.

„Négy hónapig voltam fent a Nafusza-hegységben, onnan származik a családom. A barátaim mutatták meg, hogyan kell használni a fegyvert, de képzésre nem volt sok idő, annyira gyorsan történt minden” – mondja. Meg is látszik: géppisztolyával véletlenül lábon lőtte az egyik unokatestvérét, ráadásul akkor, amikor már vége volt a háborúnak. „A második lövedék kb. harminc centivel ment el a feje mellett” – mondja könnyedén, a Berettával az oldalán.

Kilőttünk rájuk egy rakétát

„Májusban kezdtem el harcolni. Az első csata nagyon furcsa volt. Egyáltalán nem féltem. Pedig lőttem is... Egy csata alatt semmit nem érzel, csak utána. Leülsz, és belegondolsz, hogy több száz golyó süvített el a fejed felett, és azt mondod: húbasszameg, ez elég közel volt. Hogy talán ez mégsem volt olyan jó ötlet. Egyszer egy ház második emeletén voltunk, amikor a földszintet eltalálta egy rakéta. Akkor nagy szerencsénk volt. Abban a csatában 50-60 rakétát lőttek ki ránk” – mondja a határozott, majdnem agresszív fellépésű férfi, aki láthatólag domináns szerepet tölt be barátai és unokatestvérei körében.

„A második csata elég intenzív volt. Az unokatestvérem akkor halt meg. Az nagyon rossz volt, testvérként szerettem. Összesen négy rokonomat veszítettem el. De akkor mi is megöltünk négy afrikai zsoldost. Hármat úgy, hogy bent voltak egy házban, és kilőttünk rájuk egy rakétát. A negyediket akkor, amikor megpróbált kitörni. Legalább nyolc golyó érte, úgyhogy nem tudom, melyikünk végzett vele.”

„Senkinek nem kellene meghalnia” – válaszolja arra a kérdésre, hogy sajnálja-e ezeket az embereket. „A hivatásos katonák, akiket esetleg besoroztak vagy kényszerítettek, az egy dolog. De ezek zsoldosok voltak, akik ezer mérföldet utaztak, pénzért, hogy megöljék a testvéreimet, a barátaimat. Az ő döntésük volt. Semmi szimpátiát nem érzek irántuk. Semmit nem jelentett a haláluk. Egy gonosz emberrel kevesebb a földön” – mondja.

Kabouit 1998-ban letartóztatták kormányellenes tevékenységért, és tíz hónapig ült, amíg a családja ki nem rimánkodta. „A börtön elég rossz volt. Egy hónap magánzárka. Egyszer meg is korbácsoltak” – mondja. A férfi első ránézésre kissé szokatlan jelenség: éveket töltött Angliában, mert az apja politikai menekült volt, és a brightoni munkásnegyedek kiejtésével beszél. De valójában nem lóg ki annyira a sorból. A diktatúra évei alatt rengeteg líbiai ment külföldre, tanulni vagy dolgozni. A felkelők között lépten-nyomon hozzá hasonlókba botlik az ember. Nagyon sok a diplomás is, főleg a mérnök. Kaboui informatikus, és az elmúlt években az ENI-nél, az olasz olajtársaságnál dolgozott.

A négy átélt csatától eltekintve a háború kicsit olyan volt neki, mint egy cserkésztábor. „Minden éjszaka kint voltunk a hegyekben. Ellenőrzőpontokat állítottunk fel, figyeltünk, nehogy felosonjanak a kadhafisták a hegyre. Fárasztó volt, de itt mindenki rokona egymásnak, szóval igazából buli volt az egész. Viccelődtünk, olyan volt, mintha csak táboroznánk. Így próbáltuk oldani a feszültséget, hisz egyikünk sem igazi katona” – mondja. Tripoli elfoglalásáról viszont lemaradt, mert „sajnos éppen Bengáziban voltam fegyverekért és lőszerért”.

Szabad fegyverviselés

Nyilvánvaló bátorsága és önfeláldozása mellett Kaboui valamennyire megtestesíti a líbiai polgárháború árnyoldalait, az ország jövőjével kapcsolatos félelmeket. Például nem akar leszerelni. „Addig nem adom le a fegyveremet, amíg nem lesz itt valódi demokrácia. Amíg nincs egy rendszer, ami biztosítja, hogy senki nem állhat a törvény felett. Hogy megvédjem magam, és hogy biztos legyek benne, senki nem épít ki egy új diktatúrát. Ha annak idején lettek volna fegyvereink, a Kadhafi-rezsim soha nem jöhetett volna létre. És a társaim sem fognak leszerelni, ez biztos” – mondja határozottan.

Az ország tele van most hozzá hasonló, fiatal fegyveresekkel. A legtöbben nagyon magabiztosak. Egyelőre senki nem tudja, hogyan fogják őket leszerelni, bár sokan hangoztatják, hogy nem szeretik a fegyveket, és amint vége a háborúnak, rögtön leteszik a magukét. Sokuk hős, és sokuk csak egy cowboy. Vagy éppen mindkettő. Kaboui például egyszerűen beköltözött egy tengerparti villába, ami régen állami nyaraló volt, aztán kormánypárti menekültek laktak benne. „Most már az enyém” – mondja, miközben a bútorokat rendezgeti.

Kaboui Kadhafi-szimpatizánsokkal kapcsolatos nézetei szintén nem túl elnézőek. Fogadkozik, hogy azok az emberek, akik a környéken Kadhafival voltak Tripoli elestéig, most pedig látványosan lobogtatják az új zászlót, „hamarosan megkapják a magukét”. Lehet, hogy mindez csak keménykedés, de többször kijelenti, hogy a fegyveres szabotőröket legszívesebben kivégezné a helyszínen.

„A hadifoglyokat katona módjára kezeltük. Azt az ételt ették, amit mi. De amikor megláttuk azt a videót, ami egyiküket-másikukat mutatja, amint civileket kínoznak, és ennek ellenére normálisan kellett őket kezelnünk... az egy kicsit felidegesített. Még jó, hogy a parancsnokunk felügyelt ránk, hogy egyiküket se bántsuk. Azt nem tagadom, hogy egyik-másik kapott egy-egy pofont. De olyan harcosok ütötték meg őket, akik rokonokat, barátokat veszítettek el miattuk. Nagyon nagy szerencséjük volt, hogy nem lőttük le vagy nem kínoztuk meg őket” – mondja.

A Líbiában ragadt fekete-afrikaiakkal szemben szintén fenntartásai vannak, ahogy most sok más arab vagy berber líbiainak is, részben azért, mert elég sokan harcoltak Kadhafi seregében. Azokat pedig, akik a berberek hazáját, a Nafusza-hegységet arab módra „nyugati hegységnek” hívják, egyszerűen csak „kibaszott araboknak” hívja, akik „még csak 1300 éve vannak ebben az országban”, szemben az ő berber őseivel. A berber-arab ellentét az egyik potenciális törésvonal, ami megoszthatja az új Líbiát, bár ennek egyelőre kevés jelét látni.

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Külföld
Puntföldtől a Vatikánig, avagy hogyan lett Észak-Szomália az Iszlám Állam egyik globális központja

Puntföldtől a Vatikánig, avagy hogyan lett Észak-Szomália az Iszlám Állam egyik globális központja

Az Iszlám Állam Afrikában vetette meg lábát, de onnan is könnyedén eléri Európát.

február 15., 19:45

  • Külföld
Dél-Koreában épül a világ első lebegő városa

Dél-Koreában épül a világ első lebegő városa

Csúcstechnológiás alternatív lakhatási megoldást jelent a tengerszint emelkedésével fenyegetett országoknak.

február 15., 20:41

  • Külföld
Amerika kijelentette, Európa nem vesz részt az ukrajnai béketárgyalásokon

Amerika kijelentette, Európa nem vesz részt az ukrajnai béketárgyalásokon

Ennek Volodimir Zelenszkij és az Európai Unió sem örülhet.

február 15., 18:17

  • Külföld
Célegyenesben a tárgyalások Ausztriában, megalakulhat a kormánykoalíció

Célegyenesben a tárgyalások Ausztriában, megalakulhat a kormánykoalíció

Összefoghat az ÖVP, az SPÖ és a NEOS.

2 órája

  • Külföld
Egy asszony és kétéves kislánya belehalt a müncheni gázolásban elszenvedett sérüléseibe

Egy asszony és kétéves kislánya belehalt a müncheni gázolásban elszenvedett sérüléseibe

A támadó azt mondta, Allah adta neki a parancsot, hogy hajtson a tömegbe.

február 15., 19:41

  • Külföld
Hiába a hatalmas erdőtüzek, mégsem ad több pénzt a megelőzésre az amerikai kormány

Hiába a hatalmas erdőtüzek, mégsem ad több pénzt a megelőzésre az amerikai kormány

A spórolás nagy úr a Trump-adminisztrációnál.

február 15., 18:13

  • Külföld
Meghalt Gerhart Baum, az NSZK egykori belügyminisztere

Meghalt Gerhart Baum, az NSZK egykori belügyminisztere

A politikus és jogtudós 92 éves volt.

február 15., 17:58

  • Külföld
Tűz ütött ki egy sztárok által kedvelt luxusszállóban, elmarad a BAFTA afterpartyja

Tűz ütött ki egy sztárok által kedvelt luxusszállóban, elmarad a BAFTA afterpartyja

A történtek után a londoni hotel magyar tulajdonosa is megszólalt.

február 15., 07:38

  • Külföld
Orbán Viktor után J.D. Vance is találkozott az AfD vezetőjével

Orbán Viktor után J.D. Vance is találkozott az AfD vezetőjével

Az amerikai alelnök élesen kritizálta az AfD-vel szembeni tűzfalat.

február 15., 09:16

  • Címlapon
Egyre több embert érint a betegség, és nem is tudnak róla, hogy segítségre szorulnak

Egyre több embert érint a betegség, és nem is tudnak róla, hogy segítségre szorulnak

A szűkös gondozói kapacitáson is segíthet a mesterséges intelligencia.

3 órája

  • Külföld
Magyar és cseh neonácik is részt vettek egy drezdai felvonuláson

Magyar és cseh neonácik is részt vettek egy drezdai felvonuláson

A rendőrség nagy erőkkel készült az eseményre, antifasiszta blokádot is feloszlattak.

február 16., 07:02

  • Külföld
Kína is ott akar ülni az asztalnál, amikor Ukrajna sorsáról döntenek

Kína is ott akar ülni az asztalnál, amikor Ukrajna sorsáról döntenek

Peking már csak egy csésze teát kér.

február 15., 16:02

  • Külföld
Nyomozók szerint szándékos, iszlamista támadás volt a müncheni gázolás

Nyomozók szerint szándékos, iszlamista támadás volt a müncheni gázolás

Az elkövető a gázoláskor Allahu Akbart kiáltott.

február 15., 06:58

  • Külföld
Több tízezren tüntettek a szerb kormány ellen

Több tízezren tüntettek a szerb kormány ellen

Az országban a novemberi újvidéki tragédia óta folyamatosak a tiltakozások.

február 16., 06:38

  • Külföld
„A NATO-ra sokkal nagyobb szükségünk van, mint valaha”

„A NATO-ra sokkal nagyobb szükségünk van, mint valaha”

Erős állításokat fogalmaztak meg az orosz elnökkel szemben a Müncheni Biztonsági Konferencián.

február 15., 15:19

  • Címlapon
Orbán Viktor optimista és harcias volt, ütött és ígért is

Orbán Viktor optimista és harcias volt, ütött és ígért is

A miniszterelnök megtartotta hagyományos évértékelő beszédét.

6 órája

  • Külföld
Nem tudják eladni a megbuktatott Nobel-békedíjas vezető házát

Nem tudják eladni a megbuktatott Nobel-békedíjas vezető házát

Először 140 millió dolláros minimáláron hirdették meg, már a harmadik kísérlet fulladt kudarcba.

február 15., 12:22

  • Külföld
Videón, ahogy angolról angolra fordítanak Donald Trumpnak

Videón, ahogy angolról angolra fordítanak Donald Trumpnak

Az amerikai elnök nem értette az indiai akcentust.

február 15., 12:05

  • Külföld
Újabb hírek érkeztek Ferenc pápa állapotáról

Újabb hírek érkeztek Ferenc pápa állapotáról

A katolikus egyházfő közelgő programjait lemondták.

február 15., 09:43

  • Külföld
Az OpenAI visszautasította Elon Musk vételi ajánlatát, de az X-et megvennék a milliárdostól

Az OpenAI visszautasította Elon Musk vételi ajánlatát, de az X-et megvennék a milliárdostól

Még 97 milliárd dollárért sem hajlandóak megválni a cégtől.

február 15., 10:16

  • Külföld
Magyarország blokkolhatta az Ukrajnával folytatott uniós csatlakozási tárgyalásokat

Magyarország blokkolhatta az Ukrajnával folytatott uniós csatlakozási tárgyalásokat

A magyar kormány a nemzeti kisebbségek védelmét várja el Kijevtől.

február 15., 12:30

  • Külföld
Zelenszkij Vance alelnökkel tárgyalt, közös amerikai-ukrán béketervet és biztonsági garanciákat kér

Zelenszkij Vance alelnökkel tárgyalt, közös amerikai-ukrán béketervet és biztonsági garanciákat kér

Az ukrán elnök csak bizonyos feltételekkel ülne le tárgyalni Putyinnal.

február 15., 11:38

  • Külföld
Mire jutott Modi Trumppal az Indiát is keményen sújtó vámok ügyében?

Mire jutott Modi Trumppal az Indiát is keményen sújtó vámok ügyében?

A viszontvámok kérdése árnyékolta be a két régi barát tárgyalásait.

február 15., 10:54

  • Külföld
Folytatódott az izraeli túszok szabadon engedése, 369 palesztin fogolyért cserébe három túszt engedett szabadon a Hamász

Folytatódott az izraeli túszok szabadon engedése, 369 palesztin fogolyért cserébe három túszt engedett szabadon a Hamász

Rajtuk kívül még további 73 elhurcolt ember van a terrorszervezet fogságában.

február 15., 10:37

  • Külföld
Volodimir Zelenszkij: Vlagyimir Putyin Donald Trumpot csak egy kelléknek használja

Volodimir Zelenszkij: Vlagyimir Putyin Donald Trumpot csak egy kelléknek használja

Kemény szavakkal kritizálta amerikai kollégáját az ukrán elnök, aki az európai vezetőket is élesen bírálta.

február 15., 12:12

  • Címlapon
Válaszoltak Orbán Viktornak a Budapest Pride szervezői

Válaszoltak Orbán Viktornak a Budapest Pride szervezői

Nem lesznek senki bűnbakja, olcsó politikai színjátéknak nevezik a betiltást.

3 órája

  • Külföld
Véletlenszerűen kezdte el szurkálni a járókelőket egy szíriai férfi Ausztriában, egy 14 éves fiú meghalt a támadásban

Véletlenszerűen kezdte el szurkálni a járókelőket egy szíriai férfi Ausztriában, egy 14 éves fiú meghalt a támadásban

Egy szemtanú szerint Allahot éltette a támadó, akit a rendőrség elfogott a helyszínen.

február 15., 20:40

  • Címlapon
Havasi Bertalan elárulta, miért nem akar többé Orbán Viktor sajtófőnöke lenni

Havasi Bertalan elárulta, miért nem akar többé Orbán Viktor sajtófőnöke lenni

A miniszterelnök évértékelőjére érkezve nyilatkozott a sajtónak.

5 órája