Huba
17 °C
33 °C

Iohannis vagy Johannis nyerte a román elnökválasztást?

2014.11.17. 14:23

Nincs teljes konszenzus a romániai elnökválasztás friss nyertese, Klaus Iohannis nevének a helyesírása körül, az erdélyi szász származású politikus ugyanis tíz évvel ezelőtt megváltoztatta a nevét a németes Johannisról a romános helyesírású Iohannisra, de a változás még nem ment át teljesen, az erdélyi magyar lapok nagy része és az MTI jelenleg is J-vel írja az új elnök nevét.

Kiss Tamás erdélyi magyar szociológus szerint részben azért is ragaszkodik a kisebbségi sajtó a németes írásmódhoz, mert ez szimbolizálja az elnök származását is, ráadásul Iohannis már nem is abban a korban született, amikor kötelező volt románosítani a külföldi neveket is. Iohannis az írásmód megváltoztatásával ugyanakkor nem tagadta meg kisebbségi származását, sőt, nyíltan vállalja azt, és a választási sikerét is részben annak köszönheti, hogy a szász kisebbségnek rendkívül pozitív a megítélése Románián belül.