Mindenképpen büntetni
A téma szakértői és a döntéshozók között nincs vita abban, hogy a kábítószerek használatát minden esetben büntetni kell. Általános viszont az a vélemény is, hogy éppen a túl szigorú és árnyalatlan szankcionálás a legfőbb akadálya a súlyosbodó társadalmi betegség hatékony kezelésének. Az 1970 óta érvényben lévő törvény a "lágy" drognak számító marihuána alkalmi fogyasztóját ugyanúgy elzárásra utasította, mint a keményebb kábítószerek élvezőit és a drogkereskedőket. Az illetékesek körében az elmúlt évek tapasztalatai azt a nézetet erősítették meg, hogy áttörés csak a kiindulópont megváltoztatásától várható.
Enyhébb büntetések
A drogozók elleni jogi fellépés az utóbbi években - a jelenség növekedésével együtt - gyakorlatilag enyhült. A bíróságok vonakodtak kiszabni a törvényben előírt büntetési tételeket, azaz a jogszabály kontraproduktív volt. 1990-ben a drogvisszaélések miatt előállítottak 30 százalékának ügyében született érvényes bírói döntés. 2001-ben 71.667 kábítószer-fogyasztó ellen tettek rendőrségi feljelentést, s az ügyeknek nyolc százalékában hoztak elmarasztaló ítéletet.
Minden második
A kábítószer-fogyasztás feltartóztatásának új megközelítési szempontja a legfiatalabb korosztály védelme. Számos tanulmány bizonyítja, hogy két francia fiatalból legalább egy legalább egyszer már fogyasztott kannabiszt. Így érthető a bíróságok húzódozása attól, hogy fiatalkorú, alkalmi törvénysértőt börtönbe küldjenek. A jelenség társadalmi méretei viszont éppen azt igazolják, hogy a cselekmény súlyosságával arányos és következetes szankcionálás nélkül nem érhető el a trend megfordítása.