Síró gyermekek, riadt szülők
Negyedik napja a kisiskolás lányok rendőri kordon és szigorú szülői felügyelet alatt mennek iskolába: csütörtökön azonban a protestáns tüntetők kevesebben voltak, és nyugodtabban viselkedtek. Az Észak-Írországot nyugtalanságban tartó vallási villongások újabb csatájának oka az, hogy a katolikus iskolához az út a többségében protestáns Ardoyne negyeden keresztül vezet. A viszály szerdán kis híján tragédiába torkollott: egy félkatonai csoportosulás, a Vörös Kéz Védelmezőinek tagjai csőbombát dobtak a tömegbe, amely két rendőrt sebesített meg.
Az erőszakos akciót mindkét fél elítélte, az ügyben három gyanúsítottat letartóztattak. A protestánsok vezető politikusai ígéretet tettek a rendőrségnek arra, hogy távol tartják a tüntetéstől a félkatonai szervezetek képviselőit.
Az "iskolaháborút" hamarosan napirendjére tűzi a nyári szünetről visszatérő belfasti nemzetgyűlés is. Jane Kennedy, a brit kormány északír ügyeinek államminisztere már szerda délután találkozott a helyi közösségek vezetőivel, ahol megvitatták, milyen lépéseket tegyenek a feszültség csillapítására.
Két hét múlva határidő
Az 1998-ban megkötött északír békeszerződést - a nagypénteki folyamatot - már az erőszak előtti bizalmatlanság is kikezdte. Két hét múlva pedig újabb határidőhöz érkezik a szerződés, amikor Londonnak dönteni kell: megszüntetik-e a két vallás között megosztott területi kormányzatot, és visszaállítják-e a közvetlen irányítást, vagy új választásokat tartanak Észak-Írországban.