A piacgazdaság legyen piacgazdaság
A románok számára a legfájóbb talán az a finom kritika, hogy a jelentés tervezetében ez áll: Románia működő piacgazdasággal rendelkező országnak "tekinthető". Ezt a minősítést Bulgáriának tisztán, kérdőjelek nélkül már tavaly megadták.
Az Európai Bizottság továbbra is ragaszkodik ahhoz, hogy a csatlakozó országokat kizárólag mutatott teljesítményük alapján ítélje meg. Szorgalmazza a következő bővítési kör jelöltjeivel folytatott csatlakozási tárgyalások 2004-es lezárását, ahogyan erről a szaloniki EU-csúcstalálkozón megegyeztek. Érdekes, hogy a jelöltek között már most érezhető a rivalizálás, a bolgár főtárgyaló Meglena Kuneva a napokban azt javasolta Brüsszelben: Bulgária erőfeszítéseinek elismeréseképpen velük már 2004 előtt befejezhetnék a tárgyalásokat.
Az Európai Bizottság 2004-től kezdődően három éves közös pénzügyi keretet hoz létre Bulgária és Románia csatlakozásának segítésére. A jelentés ugyanakkor biztosítja a két országot, hogy az EU jövőbeni esetleges pénzügyi reformjai nem veszélyeztetik a tárgyalások kimenetelét.
Horvátország beelőz?
Miközben a két ország teljesítménye nem kap éles bírálatot az országjelentésben, egyre gyakrabban hallani, hogy a még hátralévő feladatok nagy száma miatt a 2007-esnél reálisabbnak tűnik a 2009-es csatlakozási dátum. És mivel ugyancsak gondok vannak a legközelebbi bővítés harmadik tagjelöltjével, Törökországgal (a mostani értékelés elsősorban a politikai reformokat, a kurd kisebbség jogainak biztosítását hiányolja és a térségben játszott török katonai szerepet szeretné visszaszorítani) merészebb politikai elemzők szerint elképzelhető, hogy a hivatalos tagjelöltek felvétele csúszik, s az egyre erőteljesebb ütemben fejlődő Horvátország a "surranópályán" megelőzi a hármakat.