Az egyezmény még akkor is érvényben marad, ha annak rendelkezései ellentmondanak az uniós egyezménynek - írja közleményében a luxemburgi testület.
A szerződés értelmében a cseh cég arra kérte az osztrák hatóságokat, hogy tiltsa el a névhasználattól az amerikai céget, illetve az Anheuser-Busch termékét American Bud néven forgalmazó Rudolf Ammersint.
A budejovicei cég és az Anheuser-Busch 1911 óta folytat védjegyháborút. A csehek arra hivatkoznak, hogy az 1876-ban, a budejovicei sörfőzde előtt tizenkilenc évvel alapított amerikai cég visszaél a névvel, mivel a németül Budweissnek hívott Budejovicében már 1265 óta folyik sörfőzés.
2002 szeptemberében az olasz legfelsőbb bíróság eltiltotta a cseheket a Budweiserhez akárcsak hasonlító márkanév használatától is, mondván az amerikai cég az idősebb. Korábban már Argentínában, Ausztráliában, Dániában, Finnországban és Spanyolországban is eltiltották a cseh sörgyárat a névhasználattól. A névvita miatt a cseh kormány 2002-ben levette a napirendről a Budejovicky Budvar sörgyár privatizálását.