Ha megkésnek az integrációs feladatokkal, az Európai Unió (EU) nem fog habozni "korrekciós eszközöket" alkalmazni a tagállamok érdeke védelmében, és egy évvel elhalaszthatja a 2007-re kitűzött csatlakozást - figyelmeztetett az Európai Bizottság bővítési ügyekért felelős tagja a bolgár parlamentben. A csatlakozási szerződésbe foglalt védzáradék alkalmazásához a tagállamok egyhangú szavazatára lesz szükség.
Habár a román és a bolgár csatlakozási szerződést egyszerre tárgyalja az Európai Parlament, a szerződés aláírása és hatályba lépése közötti fázisban egyéni teljesítmény alapján bírálják el integrációs felkészültségüket - jelentette ki Olli Rehn. Az egyik ország csatlakozásának esetleges elhalasztása így nem jelenti azt, hogy automatikusan a másik is később nyer felvételt.