Tovább tart a patthelyzet Észak-Írországban
Trimble azután nyilatkozott, hogy John Reid a brit kormány északír minisztere a hét végén 24 órára felfüggesztette az 1998-as nagypénteki egyezség által létrehozott északír önkormányzati intézményrendszert. Az intézkedés azért vált szükségessé, mert az északír pártok a brit kormány által biztosított újabb határidőig nem jutottak egyetértésre a békemegállapodás végrehajtásáról, a pártokhoz kötődő félkatonai csoportok leszerelésének megvalósításáról. A megegyezés hiányában Londonnak vagy fel kellett függesztenie az alkotmányos intézményeket, vagy új választásokat kellett volna meghirdetnie Észak-Írországban. Az ideiglenes jellegű felfüggesztéssel a brit kormány újabb hat hetet biztosított a feleknek a tárgyalások folytatására.