New York-i tudósítónk jelenti
Megsemmisül a World Trade Center |
Hat óra körül hazafelé, Park Avenue South, az első felhős délután, nyomasztó, sűrű, és most megragad a füst. A 27. utcánál négy-öt tűzoltó és mentő farol a járdára, a rendőrök kordont húznak. Az idegek háborúja. Nem terroristák, megy a suttogás, valaki kilépett a huszonvalahanyadikról.
12 órát alszom megint. Mindenki máshogy menekül. John B-nek az egyetemen rémálmai vannak, eddig tizenkét temetésen volt, feleségem huszonháromszor ébred fel. Fáradt arcok. Idegesség. A bickli előtt elrebbennek az emberek. 3 körül a Cafe Dante asztalánál látok egy régi ismerőst. Dumálunk egy darabig, aztán valaki átszól egy másik asztaltól, beszéljenek halkabban, minden szavukat hallom.
A rádió és a tévé tele a hírekkel, és a sok ostoba talk-show. Mindenki jobb akar lenni a jobbnál, és a politikai korrektségtől gyomorgörcse van az embereknek. A jólét, a nagy szabadság, tökéletesen elvesztettük az eszünket. Az utcán vashordókban néhány tűzoltóállomás előtt benzines rongyot égetnek, nem értem, aztán a Canal Street alatt igen. A szél hullaszagot hoz.