Antal Nimród Predátora 3. Amerikában
A Ragadozók 25,3 millió dolláros bevétellel nyitott a hétvégén. Csak az Universal 3D-s animációja és az Alkonyat - Napfogyatkozás tudta megelőzni.
25,3 millió dolláros bevétellel startolt Amerikában Antal Nimród Predátor-filmje, a Ragadozók, amit mi csak augusztus 19-től láthatunk a moziban. Ez a nyitó bevétel több, mint a kétszerese annak, amivel a 2007-ben bemutatott Aliens vs. Predator - 2. kezdett. A Predátor-széria sikeres feltámasztását jelzi az is, hogy a 40 millió dollárból forgatott harmadik rész összbevétele 43,4 millió dollárnál tart. A kritikák szerint a film jó, a hangulat John McTiernan legelső filmjét idézi, a felmérések szerint az amerikai nézők 70 százaléka férfi volt.
A Universal első 3d-s animációs filmje, a Gru 60,1 millióval lett első az amerikai toplistán. A megasiker még Nikki Roccót, a stúdió terjesztési igazgatóját is meglepte, aki csak 30 milliós nyitás várt, hiszen csak most próbálták ki magukat a műfajban. A mese főhőse a James Bond-filmek gonoszaira hasonlító Gru, aki el akarja lopni a Holdat, de sosem tud az ördögi terveire koncentrálni három árva kislány miatt, akiknek ő lett a pótpapája. A sikergyanús rajzfilmet itthon november 4-től láthatjuk.
Az amerikai toplista második helyére az Alkonyat - Napfogyatkozás került, 33,4 millió dollárral, negyedik a Toy Story 3 22 millióval. M. Night Shyamalan harcművészes meséje, Az utolsó léghajlító 17,1 milliót szedett össze, Adam Sandler és Salma Hayek új vígjátéka, a Nagyfiúk 16,4 millióval hatodik lett.
Tom Cruise és Cameron Diaz kémfilmparódiája, a Knight and Day (ami itthon az extrém hülye Kéjjel-nappal címmel kerül mozikba a csütörtöktől) 7,85 milliót kapart össze, Jackie Chan kungfuzó Karate Kidje 5,7 milliót. A szintén 25 évvel korábbról újrahasznosított Szupercsapat 1,8 millióval kilencedik, a Cyrus című Marisa Tomei-vígjáték 1,38 millió dollárral utolsó az amerikai toplistán.
Harry Potter és a Halál ereklyéi II. rész
Harry Potter és a Halál ereklyéi II. rész
Kommentek
2010.07.12 11:38:05szabiaki
Frankó! :))))) Ez jóhír :))
Megyek is megnézem a Predatorst, nagy kóla 3-4 perec, pénz nem számít!
Ja várjunk csak, nem is játszák...
:(
2010.07.12 11:58:21phobia
rohadt foci vb miatt csúszik... predators > VB
2010.07.12 11:58:55silverwol
Meglesz a 80M osszbevetel, szerintem.
2010.07.12 12:06:50Novi bácsi
Kivételesen fekszik az "extrém hülye" magyar címadás a Knight and day esetében. Adta magát.
2010.07.12 12:23:29Bérgyilkos Bohóc
"extrém hülye"...pff, speciel ennél jobban és ötletesebben meg sem lehet közelíteni az eredeti címet. Mondom ezt annak tudatában, hogy idegrángást kapok a filmcím magyarításoktól.
2010.07.12 12:29:39mbarna
Én is menteném a fordítót, persze béna és erőltetett a "Kéjjel(-?) nappal", de nem hiszem, hogy a "Knight and Day" jobb lenne...
2010.07.12 12:38:52koimbra
A sikergyanús rajzfilm már most siker:)
A Knight and Day magyar címe meg jelen esetben megegyezik az amcsival. Night and Day mondjuk éjjel nappal lett volna, így meg odakerült egy K, így jött ki a kéjjel:)
Egyébként szurkolok a predatoroknak, de már szombaton is csökkent a bevétele, míg más filmnél ez azért növekedni szokott, szóval 60 milliónál többet szvsz nem fog hozni, főleg ezen a buktákkal teli nyárban
2010.07.12 13:18:43Bogoj
érdekes cím.
én még 2. amerikáról sem hallottam, nemhogy harmadikról...
nincs valami félreragozva?
2010.07.12 13:39:34belevau
kedves extrém hülye cinematrixos, lökjed már, hogy szerinted mi lenne a jobb cím a Kéjjel nappal helyett?
2010.07.12 13:44:28jabloko
Nálunk már vetítik.
Kár, hogy nem vagyok rá kíváncsi.
2010.07.12 13:47:57jabloko
Jaja, és a Knight and Day-nek remek fordítása a Kéjjel nappal. Lehet, hogy béna, de akkor az eredeti is az. A jellegét viszont jól átadja a magyar cím. (Nálunk A nappal lovagja címen fut, az mitől lenne jobb?)
2010.07.12 14:29:50Eddie Krueger
A 20th Century Fox miért a saját pénze ellensége? Vagy csak nekem tűnik marhaságnak, hogy a Predators és az Expendables magyar premierje egy és ugyanarra a napra esik???? Legalábbis az imdb szerint.
2010.07.12 15:36:20Mantlesorrow
nem hülye az (a címadás), próbálj jobbat találni arra a szójátékra
2010.07.12 17:57:23nukleotid
Bogoj:
Jah...akkor leírom neked úgy,hogy értsd: Antal nimród Predator a 3-ik amerikában...így már világos?
2010.07.13 18:00:55DjEasy
minnél elöbb érkezzen meg ide a film go mozi haverokkal!!! :)
2010.07.15 22:50:14Dirk Montgomery
Kibaszott jó a film a forgalmazó meg egy barom a fox-al együtt! MI tképzelnek, majd várunk 1 hónapot a filmre, addigra meglesz dvd minőségben, hacsak nem blue-ray-ben! A szar dumájuk, hogy aki rajongó az nem akarja zizis képpel kis képernyőn...LOL, hol élnek ezek, aki rajongó még darab szar minőségbben is megnézi, vagy türelmes és hamarosan R5-ben, szerintem azért egy 82cm-s lcd-n, vagy vagy egy nagy moncsin, simán veri a sok köcsög pattogatott kukoricát zabáló kopasz fasszal telerakott mozit, amire 1 hónapot kell várni!
Kedves forgalmazó, vagy megváltoztok és rugalmasabbak lesztek, vagy egyre többet fogtok szopni, ti döntötök, hajrá!
2010.07.19 00:49:54mesterseges szinezek
"Ez a nyitó bevétel több, mint a kétszerese annak, amivel a 2007-ben bemutatott Aliens vs. Predator - 2."
Igen, érdemes az AvP2-höz hasonlítani, annál is inkább, mert az volt az a film, amit hivatásos kritikus és mezitlábas filmnéző is a francba kívánt a feszt sötétszínhelyes elgondolásaiért.
Ugyanazt a hibát nem lehet kétszer elkövetni, gondolná az egyszeri dakota - de a @t nem, mondhatjuk mi, látva a P3-at. AN az 1:40-es filmből 0:40-et, a lényeget tudta áldozni arra, hogy a látvány olcsóbb legyen, igaz, kis füsttel takart még rajta, ne mondja senki, hogy szarrágó.
Szóval, hogy melyik rendezőnek mit ád Halivúd, az egy dolog, de hogy azt hogy cseszi el, az már rajta múlik - ulláccik, ha kommersz, akkor legjobb a legrosszabb klisé. Kár érte.