Testbeszéddel rendezte Nakata A kör 2-t
A japán rendező, aki már hazájában sikerre vitte A kör és A kör 2 filmek eredeti változatát, az amerikai remake során úgy döntött, legjobb ha néhány fontos fordulatot mozdulatokkal is elmagyaráz a sztároknak, és bár Nakata jól beszél angolul, hozzá a japán nyelvet választotta. "Nem volt semmi nyelvi probléma" - magyarázta a rendező. - Egy igazi színész ugyanis éppen a testbeszédből képes a legtöbbet megérteni. Naomi Watts, Simon Baker és Sissy Spacek pontosan átérezte, amit mutattam."
A vágószobában kiderült, azok a jelenetek sikerültek a legjobban, ahol így instruálta Nakata a színészeit. Ezen felbuzdulva, a japán rendező nem zárta ki, hogy A kör 3-at végigmutogatja.