Máté, Mirella
11 °C
13 °C

Újra Csernák János lesz Indy magyar hangja

2008.02.19. 14:08
10 hozzászólás


Felkerült a netre a Kristálykoponya királyságának magyar nyelvű trailere, ahol már nincs amerikai zászló, és többen fognak fegyvert a hatvanéves régész-kalandorra. A rajongók fellélegezhetnek, Indy ismét Csernák János megszokott hangán szólal majd meg, aki nélkül olyan lenne a film, mintha Bruce Willis Dörner György helyett Stohl András hangján káromkodna világmegmentés közben. Csernák egyébként a szinkronhangok.hu adatbázisa szerint eddig húsz alkalommal kölcsönözte a hangját Harrison Fordnak, a májusban mozikba kerülő Indiana Jones és a kristálykoponya királysága lesz a huszonegyedik.


Az indianajones.com magyar tüköroldalára már az európai trailer került fel. A portugál Cineblog képein jól látható, hogy a katonák ebben már kibiztosított géppisztollyal vonják kérdőre Indyt, míg a korábbi, amerikai előzetesben alig láthattunk fegyvereket. (via indianajones.com & RowThree)