A temesváriak előadásával ér véget a határon túli sorozat

2000.12.05. 13:14
A Temesvári Csiky Gergely Állami Színház két monodrámájának (Sonkastratégia, Gyermekszemmel) bemutatójával ér véget december 7-én, a Vendégségben Budapesten Határon Túli Magyar Színházi Estek őszi féléve az Új Színházban. A monodrámák szerzője a nálunk még kevéssé ismert, fiatalon elhunyt francia színész-rendező-író, Raymond Cousse, fordítója Oberten János. A darabot Victor Ioan Frunza állította színre, akinek nagysikerű Lorenzaccio-rendezése (szintén a temesvári színház művészeinek előadásában) Budapesten is nagy sikert aratott. A Sonkastratégia drabban betekintést nyerhet a néző egy disznó életébe a születéstől a leválasztáson keresztül a hízlalásig, majd a visszatartásig, az ipari feldolgozással jutva el a megdicsőülés csúcsáig. A Gyermekszem egy gyermek szemével láttatja a világot, amelyben a gyermeki naivitás ütközik a valós élettel, egy életút során a bölcsőtől a koporsóig. A darab bemutatója ez év szeptemberében a Tükörben 2000 programsorozat keretében egy ferences kolostor udvarában volt, Budapesten hagyományosabb színházi keretek között láthatjuk a produkciót.