Apádra ütök

Tartalom: Greg Beckur (Ben Stiller) fülig szerelmes barátnőjébe, Pambe (Teri Polo), és kész rá, hogy feltegye a nagy kérdést. Csakhogy Pamela kezéhez a lány apján, a félemetes Jack Byrneson (Robert De Niro) át vezet az út. Ráaadásul a szülói házban úgy tűnik, minden összeesküszik Greg ellen. Greg, aki a feszült helyzetekben a száraz humorhoz folyamodik, nem talál célba Jacknél, aki nyugdíjas műkertész és tekintélyt parancsoló figura. Szerinte senki nem méltó, nem elég jó elsőszülött lányának, Pamnek, és a tények, melyek szerint Greg macskagyűlölő, ápolóként dolgozik és vezetékneve (Beckur) sem éppen szokványos, egyáltalán nem javítanak a helyzeten... Bár Greg összetöri magát, hogy jó benyomást keltsen, a hétvégéje azzal kezdődik, hogy csomagja elveszik a reptéren, és ettől kezdve egyik hajmeresztő katasztrófa a másikat követi.