Dél

Tartalom: Martje sikeresen vezet egy mosodát, az alkalmazottai odavannak érte. Éppen ezért a kollégák nem igazán értik, hogy a mosodán kívül Martje miért nem él egyáltalán társadalmi életet. Minden megváltozik, amikor Lou, a sofőr munkára jelentkezik a mosodába. Martjét teljesen elvarázsolja a férfi sármja, és felülkerekedve szokásos szégyenlőségén, engedi hogy a férfi közeledjen hozzá. De a dolgok balul sülnek el. Egy megalázó incidens után a kollégák Martje segítségére sietnek, és a férfit bezárják a szárítóhelységbe. Martje nem állítja meg őket, sőt, végletes érzéseitől vezérelve teljesen elszakad a valóságtól, és a férfi hiába is próbálna menekülni.