Frida Kahlo magyar gyöngyvirága
Ő volt az a magyar fotós és vívóbajnok, akit Frida Kahlo nem felejtett el soha. Soha.
A Magyar Nemzeti Galéria nemrég megnyílt Frida Kahlo-kiállításán is látható levelet 1931-ben, nem sokkal első találkozásuk után írta a festőnő Nickolas Muraynak.
Frida Kahlo gyöngyvirága Mandl Miklósként született 1892-ben Szegeden. A postatiszt apa nem sokkal később Budapestre költöztette a Murayra magyarosított családot. A már befutott Muray Miklós így mesélt később idegenbe szakadásáról a Szinházi Életben:
Ezerkilenszáztizenháromban vándoroltam ki Magyarországról, de akkor még nem Amerikába, hanem Németországba utaztam. Ott kezdtem el fotografálni tanulni. Voltak kisebb-nagyobb sikereim, de ezek még nem számítottak. Tizennyolcban utaztam ki Amerikába és szerénytelenség nélkül mondva, nagyon hamar meghódítottam valósággal egész New Yorkot.”
25 dollár és egy eszperantó szótár volt a zsebében, amikor Ellis Islandon partra lépett. Nappal nyomdában dolgozott, éjszakánként angolt tanult. 1920-ban saját stúdiót nyitott, és egy év múlva már a Harper’s Bazaarnak fotózta a Broadway egyik akkori kedvencét. A következő évtizedekben tele voltak a képeivel a legmenőbb társasági és divatlapok, például a Vogue, a Vanity Fair, sőt a New York Times is.
Húsból kell lennie a képnek, ez volt az elve.
Én szakítottam először Amerikában a konvencionális, fotografikus pózokkal és úgy fényképeztem le a modelljeimet, ahogy ők valóban élnek. És a modellek nagy örömmel ismertek önmagukra a fényképeken.”
Muray kapcsolata nem szakadt meg Magyarországgal, a két világháború közötti évtizedekben többször hazalátogatott. Fotóit rendszeresen használták a magyar újságok, sőt képeiből Az Est-lapok Erzsébet körúti kiadóhivatalában kis kiállítást rendeztek. A sportrovatok kedvenc témája volt, hogy az amerikai kardvívócsapat legjobbja Muray személyében tulajdonképpen magyar.
A fotós 1931-ben egy barátját látogatta meg Mexikóban. Ekkor találkozott először Frida Kahloval, aki ekkor már Diego Rivera felesége volt. Tíz évig voltak szeretők, közben mindketten elváltak, Frida újraházasodott Riverával, végül maradt a Kahlo 1954-es haláláig tartó barátság.
Frida Kahlo életében nem Muray volt az egyetlen magyar. A festő szeretett Aradról Németországba vándorolt nagyszüleiről mesélni, egyik festményén a Németországból Mexikóba költözött apját „magyar-német származásúnak” nevezte. Az újabb kutatások szerint azonban a Kahlo-család a 18. századig visszamenőleg csak német gyökerekkel rendelkezik, és semmi nem utal az aradi szálra. Mindenesetre a harmincas évek elején volt mellette valaki, aki segített neki az érzéseit magyar szavakba önteni:
Te vagy a teljes életem. Remélem, hogy soha ezt te el nem fogod felejteni.”