Ha nem szavazol, levágjuk a fejed
Már a kétszázat is elérheti a zimbabwei elnökválasztás pénteki, második fordulóját megelőző erőszakhullám halálos áldozatainak a száma, jelentette a Guardian. A gyilkosságokat kivétel nélkül a rezsim pártja, a Zanu-PF milicistái követték el, akik Morgan Tsvangirai vasárnapi visszalépése ellenére is terrorizálják az ellenére is folytatták az ellenzékiek elleni pogromjaikat.
A Guardian zimbabwei forrásai szerint a rezsim pártja most a szavazatszám maximalizálására törekszik, ezért a jelöltjük hiányában a távolmaradást fontolgatókat terrorizálják. "Szavazz, vagy levágjuk a fejed" - hangzik az új jelmondat a beszámolók szerint.
Az országot függetlenné válása, 1980 óta irányító Robert Mugabe és kormánya cinikus véleménye szerint Tsvangirai azért lépett vissza, mert érzékelte a fordulatot a közvéleményben. Tsvangirai valójában az ellenzéki hívek elleni erőszak miatt lépett vissza, de a rezsim most a klasszikus egypárti szavazásokat idéző végeredménnyel próbálná bizonyítani igazát.
Igaz, a világ vezető országai szerdán világossá tették, hogy nem fogják elismerni a szavazás végeredményét - nem mintha ez bármit is jelentene. Többet jelenthet Morgan Tsvangirai csütörtöki nyilatkozata a Timesnak. Az ellenzék vezére arra figyelmeztette Mugabét, hogy ha megtartják a szavazást, szó sem lehet a válság tárgyalásos feloldásáról - pedig az ellenzéki MDC parlamenti győzelme után még Mugabe leghűségesebb hívei körében is felmerült a hatalommegosztás gondolata.
Az MDC ennek feltételéül Mugabe távozását szabta, már csak azért is, mert - a független megfigyelők által is megerősített - véleményük szerint Tsvangirai már az első választási fordulóban elég szavazatot kapott az elnökség elnyeréséhez. Ezt az is alátámasztja, hogy a hetekig visszatartott, nagy valószínűséggel meghamisított eredmények szerint is megnyerte az első fordulót, de kevesebb, mint ötven százaléknyi szavazattal.