Vilma
-8 °C
3 °C

Az Újpest elszállt a Stuttgart ellen

2004.09.17. 00:44
A magyar bajnokságban második helyen végző Újpest a svájci Servette ellen kettős győzelemmel lépett túl az UEFA-kupa selejtezőiben, aztán a lehető legnehezebb ellenfelet kapta a legjobb negyven közé jutásért, és simán kikapott hazai pályán. A Stuttgartban Cacau két, Kuranyi egy gólt szerzett, Szabics egyet se.
Egy éve a Bajnokok Ligájában a legjobb tizenhat közé jutott Stuttgart volt az Újpest elleni UEFA-kupa-mérkőzés mérkőzés favoritja. A Stuttgartnál edzőt váltottak a holtszezonban, Felix Magath helyett az aranylabdás Matthias Sammer ült a kispadon, akinek első célja az volt új egyesületével, hogy a második számú kupasorozat első körén túljuttassa.

Ehhez az első lépést gyorsan meg is tették az Újpest ellen, és lényegében az első félidőben eldöntötték a továbbjutás kérdését. A Szusza Ferenc stadionban lejátszott első összecsapáson az első félidőben nem lőtt kapura az a hazai csapat, így a vendégek megerőltetés nélkül jutottak vezetéshez. Előbb a brazil Cacau, majd Kuranyi ért el gólt. Cacau jobblábasa lövése védhetetlen volt, majd Kuranyi tízméteres gurítása is a kapuba jutott.

A fordulás után rákapcsoltak a lilák, Tamási fejese a kapufán csattant, Nagy Gábor fejese viszont már a hálóig jutott. Rá öt perce a svábok újabb találatot szerezhettek volna, de Cacau, és a csereként beállt Szabics is hibázott, a kapu torkában.

A hajrában egyenlíthetett volna az Újpest, ám Feczesin kétszer is hibázott, Cacau ugyanakkor nem, és az utolsó percben bevitte a harmadik stuttgarti találatot.

Jegyzőkönyv:
Újpest-VfB Stuttgart (német) 1-3 (0-2)
Szusza Ferenc-stadion, 11 488 néző (módosított nézőszám), V: Pieter Vink (holland)
gólszerzők: Nagy G. (63.), illetve Cacau (25., 90.), Kuranyi (29.)
sárga lap: Tamási (17.), Farkas (86.), illetve Cacau (65.)
Újpest: Vlaszák Géza - Grósz Róbert, Nagy Gábor, Tamási Zoltán, Gaál Miklós - Simek Péter, Farkas Balázs, Erős Károly, Tóth Norbert (Polonkai Attila 72.) - Rajczi Péter (Kőhalmi András 79.), Bükszegi Zoltán (Feczesin Róbert 62.)
VfB Stuttgart: Dirk Heinen - Andreas Hinkel, Martin Stranzl, Markus Babbel (Mathieu Delpierre 89.), Philipp Lahm - Zvonimir Soldo - Silvio Meissner, Horst Heldt (Christian Tiffert 77.) - Aleksandr Hleb - Cacau, Kevin Kuranyi (Szabics Imre 56.)

Eredmények:

Sporting Lisboa (portugál)-Rapid Wien (osztrák) 2-0 (0-0)
Hafnarfjördur (izlandi)-Aachen (német) 1-5 (0-3)
Millwall (angol)-FERENCVÁROS 1-1 (0-0)
ÚJPEST-VfB Stuttgart (német) 1-3 (0-2)
Marítimo (portugál)-Glasgow Rangers (skót) 1-0 (1-0)
Bodo Glimt (norvég)-Besiktas (török) 1-1 (1-0)
AC Parma (olasz)-NK Maribor (szlovén) 3-2 (2-1)
PAOK Szaloniki (görög)-AZ Alkmaar (holland) 2-3 (2-2)
Sevilla (spanyol)-Nacional (portugál) 2-0 (1-0)
Middlesbrough (angol)-Banik Ostrava (cseh) 3-0 (0-0)
Real Zaragoza (spanyol)-Sigma Olomouc (cseh) 1-0 (0-0)
Austria Wien (osztrák)-Legia Warszawa (lengyel) 1-0 (0-0)
Newcastle United(angol)-Hapoel Shakhnin (izraeli) 2-0 (2-0)
Hearts (skót)-Braga (portugál) 3-1 (0-0)
Standard Liege (belga)-VfL Bochum (német) 0-0
FC Bruges (belga)-Chateauroux (francia) 4-0 (2-0)
Banska Bystrica (szlovák)-Benfica (portugál) 0-3 (0-1)
FC Sochaux (francia)-Stabak (norvég) 4-0 (1-0)
Shelbourne (ír)-Lille (francia) 2-2 (0-2)
Panioniosz (görög)-Udinese (olasz) 3-1 (2-1)
Partizan Beograd (szerb-montenegrói)-Dinamo Bucuresti (román) 3-1 (0-1)
Hammarby (svéd)-Villarreal (spanyol) 1-2 (1-2)
Dinamo Zagreb (horvát)-Elfsborg (svéd) 2-0 (1-0)
Egaleo (görög)-Genclerbirligi (török) 1-0 (1-0)
Utrecht (holland))-Djurgardens (svéd) 4-0 (2-0)
Aalborg BK (dán)-AJ Auxerre (francia) 1-1 (1-1)
Grazer AK (osztrák)-Litex Lovecs (bolgár) 5-0 (3-0)
Metalurg Donyeck (ukrán)-SS Lazio (olasz) 0-3 (0-0)
Steaua Bucuresti (román)-CSZKA Szófia (bolgár) 2-1 (1-1)
Trabzonspor (török)-Athletic Bilbao (spanyol) 3-2 (2-0)
Odd Grenland (norvég)-Feyenoord (holland) 0-1 (0-0)
Zenit Szankt-Petyerszburg (orosz)-Crvena Zvezda (szerb-montenegrói) 4-0 (3-0)
FC Schalke 04 (német)-Liepajas Metalurgs (lett) 5-1 (1-1)
NK Gorica (horvát)-AEK Athen (görög) 1-1 (1-1)
Levszki Szófia (bolgár)-Beveren (belga) 1-1 (0-0)
Maccabi Haifa (izraeli)-Dnyipro (ukrán) 1-0 (1-0)
Wisla Kraków (lengyel)-Dinamo Tbiliszi (grúz) 4-3 (0-2)
Ventspils (lett)-Amica Wronki (lengyel) 1-1 (0-1)
Terek Groznij (orosz)-Basel (svájci) 1-1 (1-0)