A Franciaországban tanult Ali Rafi felháborodott a döntésen, mivel, hangoztatja, a jelenet nem hogy nem buzdít alkoholfogyasztásra, hanem ellenkezőleg, elítéli azt. Rafi ráadásul mindig kínosan ügyelt arra, nehogy az iszlám szabályaiba ütközzön: a Rómeó és Júliából pédául kihagyta a csókjeleneteket, mert a vallási törvények a nyilvános testi érintkezést is tiltják.
A férfi most fellebbez a bíróság döntése ellen. A bírósági ügy tükrözi, hogy a kultúra fontos politikai terep Iránban - mutat rá a Reuters. A Hatami elnökhöz közel álló reformerek lazítani kívánják az iszlám állam szigorú vallási nyűgét, a konzervatív erők szemében ez kihívás a vallás ellen. A borivó jelenet az Ehtezsab herceg című, Husang Golsiri iráni szerző darabján alapuló társadalmi drámában volt látható. Ebben a herceg, miután megölte feleségét, maga is öngyilkos lesz.