Karol G a férfiak szabályai szerint kezdte, majd minden nő hangjává vált

Karol G kolumbiai énekesnő álmában sem gondolta volna még néhány évvel ezelőtt, hogy több tízezer ember vált majd jegyet a koncertjeire, milliók hallgatják a dalait, mi több, dokumentumfilmet készítenek karrierívéről. Nos, most mindez mégis valóra vált, és Karol G (aki Carolina Giraldo néven született) nem is lehetne boldogabb. Persze, mint minden happy end esetében, így ebben a történetben is voltak kőkemény megpróbáltatások, az énekesnő számára nem tálcán kínálták a sikert, meg kellett harcolnia érte, elsősorban azért, mert nőnek született.

A latin zene mindenkinek felpezsdíti a vérét, aki hallgatja, és szinte azonnal táncra akar perdülni. Ez többszörösen igaz a latin származásúakra, akik az anyatejjel szívják magukba a zene szeretetét és fontosságát, gyakorlatilag a DNS-ük részévé válik a latin muzsika minden hangjegye. Karol G esetében sincs ez másképp, bár elmondása szerint ő inkább családja apai oldaláról tanulta meg, miért is annyira jelentős a zene a latin kultúrában. Sőt, édesapja volt az a személy, aki egész életében arra buzdította, hogy fogjon énekesi karrierbe. Hallgatott az atyai tanácsra, egészen kislány korától kezdve tanult zenélni, mindig is énekhangja volt a hangszere, de minden fajta tudást szivacsként szívott magába, ami a zenéléssel állt kapcsolatban. Kolumbiában hamar megismerték a nevét, ugyanis nőként a reggaeton műfajban kezdett dalokat írni és kiadni, ami mindig is egy elsősorban férfiak által dominált műfaj volt. A legkorábbi interjúiban is arról kérdezték, hogyhogy ilyen kemény fába vágta a fejszéjét, amire csak azt felelte:

Miért kellene a férfiakkal azonosítani egy zenei műfajt?

Példaképére, Selena Quintenillára utalt legtöbbször válaszaiban, aki már harminc évvel ezelőtt is bizonyította, a nők legalább annyira jók ebben a műfajban, mint a férfiak.

Legyőzte a cápát

„A szerelem a világ legboldogabb emberévé tehet, de ugyanakkor tönkre is tehet téged, az álmaidat, az egész világodat… mindent, ami vagy” – fogalmaz a dokumentumfilm első pár percében Karol G, és hamar kiderül, hogy ezt éppúgy érti szó szerint, mint átvitt értelemben. Több szempontból is a zenét tartja az első szerelmének, amivel kapcsolata egy életre szól, azonban ahhoz, hogy működőképes legyen a viszonyuk, keményen meg kellett harcolnia, elsősorban a férfiakkal.

A kétezres években jelentkezett a kolumbiai X-Faktorba, ahol országos sikerre tett szert, így szülei segítségével Bogotába költözött, hogy valóra válthassa gyermekkori álmát. A nagyvárosban felkereste egy menedzser – akit nem nevez nevén a dokumentumfilmben –, aki szerződést ajánlott az akkor mindössze 15 éves Carolinának. Az énekesnővel madarat lehetett volna fogatni, annyira boldog volt, alá is írta a papírokat, és belevágtak a közös munkába, amiről Karol G sem tudhatta, milyen tragikus véget ér majd. Alig egy év után ugyanis, amikor Carolina 16. születésnapjához közeledtek, a férfi viselkedése megváltozott, sokkal közvetlenebb lett, ami egy kissé megrémítette a fiatal énekesnőt. 16. születésnapján aztán menedzsere szerelmet vallott neki, annak ellenére, hogy közel negyven évvel volt idősebb nála. Visszautasította a férfi közeledését, aki ezt követően megfenyegette, válaszút elé állította, miszerint vagy hozzámegy, vagy derékba törik a karrierje. Karol G könnyeivel küszködve emlékezett vissza erre az időszakra, és elmondta, élete legnehezebb döntése volt, de úgy határozott, a méltósága még legnagyobb álmánál is többet ér, így hát abbahagyta a zenélést.

A szüleimnek csak annyit mondtam, már nem akarok zenélni többet, éveken át nem tudták a valódi okát. Emlékszem, akkor apám nagyon kiborult rám, hónapokig nem is beszéltünk egymással

– idézte fel.

Egyértelmű volt számára, hogy haza nem mehet, ezért New Yorkba költözött a nagynénjéhez, és iskolába ment, angolt és vállalkozásmenedzsmentet tanult. Elmondta, nagyon hiányzott neki a zene, és nem sok értelmet talált az életében ebben a New York-i időszakban. Többször kérdezgette nagynénjét, miközben kedvenc énekeseit nézte a tévében, hogy vajon az ő nevét mikor ismeri meg így a világ? Kiábrándult a zeneiparból, miután menedzsere csak egy élvezeti forrást látott benne, de mindeközben tisztában volt vele, hogy zenélnie kell, ez az ő valódi útja. Csak rá kellett jönnie, hogyan valósíthatja meg ezt az álmot. Újra akarta kezdeni, így felhívta édesapját, aki kérdés nélkül segített neki. Karol G elmondása szerint szülei hatalmas adósságba kerültek amiatt, hogy kivásárolták őt a predátor menedzsertől, de nem bánták, mert így lányuk tiszta lappal indulhatott, és haladhatott a célja felé.

Az énekesnő szerint a legjobb szimbólum élete ezen szakaszára egy cápa, ami állandóan a nyomában van, és fel akarja falni, meg akarja semmisíteni, ő azonban mindig gyorsabb, ráadásul az idő múlásával megtanulta kordában tartani, uralni azt a szorongást és félelmet, amit megtestesít. Ez a rendkívül nagy jelentőséggel bíró szimbólum egy óriási, acélból készült figuraként a stadionturnéja állandó színpadi elemévé is vált. A show egy pontján Karol G több számot is énekel hol a cápa szájában, hol a hátán állva. Mindez nemcsak látványos, de az énekesnő gyógyulásának útját is remekül reprezentálja.

„La Bichota”

Az előadó sokáig nem értette, miért kellett nőnek születnie, erre többször is tesz megjegyzést a dokumentumfilmben. Nem értette, miért egy olyan zenei műfajba szeretett bele nőként, amelyben jóformán semmi esélye nem volt érvényesülni, hovatovább, világhírűvé válni. Azonban a zene iránt érzett szeretete és ragaszkodása erősebb volt kételyeinél, ahogy az egy bichotához illik.

Kolumbiában a bichote kifejezés eredetileg nem bírt túl pozitív jelentéssel, általában a magas rangú személyeket, elsősorban a bandavezér drogdílereket illették ezzel a jelzővel, azonban Karol G újradefiniálta ezt, és rajongói megalkották a La Bichota elnevezést, ami annyit tesz: erős, ragyogó, hihetetlen nő. Ez nemcsak előadóként, de nőként is rengeteget jelent Karol G-nek, aki határozottan kijelentette, a női energiáknál gyönyörűbb és összetettebb dolog talán nincs is ezen a világon.

Ezt az üzenetet kívánta közvetíteni legutóbbi albuma deluxe változatában, ami a Bichota Season címet kapta, ám ettől a névválasztástól főként édesanyja nagyon is óva intette. Ekkor ugyanis még nem volt köztudatban az új, női erőre vonatkozó jelentéstartalom, viszont ennek ellenére is óriási siker övezte, rövid időn belül a leghallgatottabb és legkedveltebb latina album lett.

Természetesen a zeneiparban, főként a latin ágazatban küzd a nők egyenjogúságáért. Lényegesnek tartja, hogy ugyanolyan elismerésben részesüljenek a latina előadók, mint férfi társaik. Kitartó munkája során közeli barátságba került Becky G-vel és Shakirával is, mindkettejükkel készített már dalt, amelyek rendkívüli számokat produkáltak. A zenén kívül is igyekszik támogatni a nőket, így létrehozott egy alapítványt, a Con Cuore-t, amely a rossz körülmények között élő lányok taníttatását segíti, és elsősorban azokat célozza meg, akik majd a NASA-nál szeretnének dolgozni. Meglátása szerint rengeteg tehetséges nő él szerte a világon, de mivel nincs, aki támogassa őket, tehetségük akár egy életen át is rejtve marad. Célja, hogy ezen változtasson, és felszínre kerülhessen a legtöbb nő csodálatos energiája és utánozhatatlan tehetsége.

A holnap gyönyörű volt

Karol G stadionturnéjával történelmet írt, ugyanis ő volt az első latina előadó, akinek sikerült megtöltenie világszerte mindenütt a közel százezres nagyságú nézőtereket. A Mañana será bonito (Bichota Season) – vagyis: A holnap gyönyörű volt – albumával szerette volna bevenni a világot, és ez sikerült is neki annak ellenére, hogy csapata nem hitt sikerében, túl kockázatosnak tartották ezt a vállalkozást. Nem volt zökkenőmentes út, akadtak kreatív, technikai és egészségbeli problémák is egyaránt, a végeredmény azonban magáért beszél: világszerte kétmillió eladott jegy, tömött stadionok és szakmai siker. A turné után elnyerte a Billboard Woman of the Year díját, valamint a latin Grammy-díjat is. Mindeközben létrehozta saját lemezkiadóját, a Bichota Recordsot, amit élete legnagyobb mérföldköveként emlegetett.

Selena Quintenilla után Karol G volt az első nő, aki bizonyította, a nőknek igenis van helyük a latin zenében, sőt uralni is tudják a műfajt. Az énekesnő bebizonyította, a női energiák valóban csodákra képesek, a remény, a hit és a kemény munka mindig kifizetődik. Meglehet, a mai napig kétszer olyan keményen kell dolgoznia, és a tökéletesnél kevesebbel nem elégszik meg, azonban ez az, ami eljuttatta a világ tetejére, és amivel nők százezreit inspirálja napról napra. Turnéja utolsó állomásának zárásakor a következőket mondta:

Keresem a szavakat, hogy kifejezzem, hogyan is érzem most magam mint ember, mint nő, mint előadó, aki itt áll most előttetek. Ha van valami gyönyörű abban, amit ettől az albumtól és ettől a turnétól kaptam, az az, hogy megtanultam szeretni önmagam, már látom magamban az értéket. És végre kijelenthetem, hogy a holnap tényleg gyönyörű volt.

Karol G évekig küzdött a csalódottság érzésével, hogy nem férfinak született, és a szorongással, amivel ez járt. Azt érezte, talán soha nem fejezheti majd ki a zene iránt érzett szeretetét és szenvedélyét. Mivel tudta, hogy környezete nem fog megváltozni, így változott ő, és ezzel a legjobb értelemben fordította a feje tetejére a latin zenei világot. Erőt kovácsolt abból, hogy nő, új jelentőséget adott a latina létnek, átformálta az addigi igazságot, miszerint „egy nőnek ez nem megy” azzá, hogy „nézd csak, hogy csinálja egy nő”.

Nőnek lenni csodálatos, és ennek bizonyosságát Karol G minden mozdulatával erősíti, ezért figyelmet érdemel a zeneiparban és a jó ügyért való állandó harcban egyaránt.

(Borítókép: Karol G 2024. július 20-án, Madridban, Spanyolországban. Fotó: Mariano Regidor / Redferns)