Jolán
2 °C
4 °C

Bábeli zűrzavar előtt az EU?

Napi Online
2002.10.15. 10:34
Elképzelhető, hogy a bővítés után komolyan a zsebükbe kell nyúlniuk az Európai Unió tagállamainak, ha közösségi szinten is saját nyelvüket szeretnék használni, az Európai Bizottság előtt fekvő radikálisabb javaslatok szerint ugyanis a bővítés után szűkülne a fordítók központi finanszírozása - értesült a Financial Times. A bővítés után a jelenlegi 11-ről 20-ra nő majd az EU hivatalos nyelveinek száma, márpedig ez többek szerint jelentős költségekkel jár majd. Egy svéd terv szerint minden tagállamnak joga lesz anyanyelvét használni, de mindenkinek egyedileg kell a fordításról gondoskodni. A javaslat azonban nem vonatkozna a miniszteri találkozókra, és a törvényeket is központilag fordítanák le a hivatalos nyelvekre. Az EU-nak jelenleg 50 millió eurójába kerül a közösség nyelvi szinten is érződő multikulturalizmusa.

Köszönjük, hogy minket olvasol minden nap!

Ha szeretnél még sokáig sok ilyen, vagy még jobb cikket olvasni az Indexen, ha szeretnéd, ha még lenne független, nagy elérésű sajtó Magyarországon, amit vidéken és a határon túl is olvasnak, akkor támogasd az Indexet!

Tudj meg többet az Index támogatói kampányáról!

Milyen rendszerességgel szeretnél támogatni minket?

Mekkora összeget tudsz erre szánni?

Mekkora összeget tudsz erre szánni?