Morális olaj
A dakota főnök családja a hír hallatán tiltakozott. A dakoták hite szerint ugyanis szentségtörésnek számít a név ilyen összefüggésben való emlegetése. A BP ezután konzultált két olyan szervezettel - az egyházi kötődésű Interfaith Centre on Corporate Responsibility-vel és a Walden Asset Managementtel - amelyek a befektetések etikus, politkailag és szociálisan korrekt intézéséhez adnak tanácsokat.
Őrület helyett mennydörgés
Az olajmező projekt menedzsere, Mike Janssen ezután bejelentette, hogy semmiképpen sem akarták egyetlen személy vagy csoport érzékenységét sem megsérteni. Elmondta egyúttal, hogy a víz alatti olajmező új neve Thunder Horse, vagyis Mennydörgés Ló lett. A kitermelés a tervek szerint 2005-ben kezdődik a területen. A vállakozás 75 százaléka a BP, a maradék 25 az ExxonMobil kezében van.