Megelőzni a szélsőségeket
Bár a szavazáskor Francis Mer francia pénzügyminiszter tartózkodott, a testület mégis úgy döntött, Franciaország esetében a szélsőséges költségvetési hiány megelőzése érdekében szükség van úgynevezett korai figyelmeztetésre. Ezzel szemben Francis Mer úgy vélekedett, hogy Franciaország eddig igenis eleget tett a paktum előírásainak, s hangsúlyozottan kifejtette, hogy országa továbbra is a paktum elkötelezett támogatója marad, amennyiben az nem ássa alá a gazdasági növekedést.
Folyamatos kiigazítások
A miniszterek szerint Párizsnak minden alkalmas intézkedést meg kell tennie annak érdekében, hogy 2003-ban az általános költségvetési hiány ne törje át a stabilitási paktum által megjelölt 3 százalékos felső határt. Folyamatos kiigazításokra van szükség, amelyek évente 0,5 százalékponttal csökkentenék a hiányt, oly módon, hogy az 2006-ra "kényelmes" szintre csökkenjen vagy éppen többletté alakuljon át.