Nagyobb növekedés, nagyobb infláció
Trichet utalt arra, hogy az euró-zóna gazdasági növekedése (bizonyos átmeneti, azaz a negyedik negyedéves ingadozásokat leszámítva) az élénkülés folytatódását mutatja, és a finanszírozási feltételek is kedvezőek az aktivitás fokozódásához. Összességében Trichet olyan hangot ütött meg, mely a vártnál egyértelműbben a további kamatemelések lehetőségére utal.
Az uniós jegybank szerepét betöltő intézmény szakértői megemelték az idei (1,7-2,5 százalék közöttre), illetve jövő évre vonatkozó gazdasági növekedési (1,5-2,5 százalék között) várakozásukat. Emellett a 2006-os inflációs prognózisuk középpontja 2,1 százalékról 2,2 százalékra, míg a jövő évi 2-ről 2,2 százalékra emelkedett. Ezek is alátámasztják a fenti, további kamatszint-emelkedésre vonatkozó jelzéseket, illetve piaci várakozásokat.<> <> A határidős kamatszintek ennek megfeleően mozogtak, az euró pedig erősödött a főbb devizákkal szemben a folytatódó kamatemelési lépések "ígéretére". Ezzel párhuzamosan a várhatóan szűkülő régiós kamatkülönbség nyomán a régiós devizák mérsékelten gyengülnek a közös európai fizetőeszközhöz képest. A forint 254-ig mozdult az euróval szemben a reggeli 253,10-253,50 forint körüli jegyzési szintekhez képest.
Az európai tőzsdéken negatív reakciókat váltottak ki Trichet szavai. A német DAX mutatója 5807 ponton, -1,02 százalékon állt délután negyed ötkor, a párizsi CAC40 1,13 százalékkal 5000 pontra süllyedt.