Testőrei falták be Obama szülinapi tortáját

2010.08.04. 20:06
Az Egyesült Államok elnöke szerint a biztonsági szolgálatainak tagjai ették meg azt a születésnapi tortát, amelyet szakszervezeti vezetők ajándékoztak szerdán Barack Obamának, az államfő 49. születésnapja alkalmából.

A washingtoni találkozón az amerikai elnök azt mondta: "öröm számomra, hogy együtt lehetek a születésnapomon néhány jóbaráttal". Barack Obama egyúttal hozzátette: "a titkosszolgálatok belekavartak a sütibe".

"Nagyon elszomorított, hogy mégsem kaptam meg a tortát" - mondta Obama a szakszervezeti vezetőktől a születésnapjára kapott nyalánkságról, amelyet az amerikai elnök szerint a testőrei faltak be: "valószínűleg épp most eszik meg az egész tortát".

Barack Obama egyébként a családjától távol ünnepli születésnapját, mivel felesége és fiatalabb lánya Sasha spanyolországi nyaraláson tartózkodnak, nagyobb lánya, Malia pedig egy amerikai nyári táborba utazott.

Obama szóvivője, Robert Gibbs szerint az elnök a születésnapján, szerdán este néhány barátjával együtt vacsorázik Chicagóban.