"L'Aquila visszaváltozik korábbi önmagává. Házak épültek, kertekkel, garázsokkal. Szeretnék köszönetet mondani, ha lehet, a miniszterelnöknek" - lelkendezett Marna Villa a két évvel ezelőtti, 300 áldozattal járó földrengésben leginkább sújtott olasz kisváros újjászületéséről a Silvio Berlusconi médiabirodalmáhozt tartozó ötös csatorna egyik népszerű műsorában. A földrengésáldozatként bemutatott ötven éves nő azt is mondta, hogy "akik még mindig szálodában élnek, kényelmesen laknak, esznek, isznak, és nem kell csinálniuk semmit".
A földrengés után tízezrek maradtak otthon nélkül.
A műsor után hamar kiderült, hogy Villa nem is l'aquilai, és a szereplést pénzért, 300 euróért vállalta, a szöveget pedig papírról olvasta fel. Villát ismerősei leplezték le.
A földrengés valódi áldozatai, még mindig hajléktalanjai egészen más dolgokat mondtak volna. Rendszeresen panaszkodnak, hogy a középkori város újjáépítése túl lassan halad, mert Berlusconi kormánya nem ad elég pénzt. L'Aquila önkormányzata per kezdeményezését fontolgatja a tévéműsor készítői ellen és meghívta a műsorvezetőnőt, ugyan látogatna el hozzájuk, hogy saját szemével nézze meg a nagy haladást.
A műsor vezetője, Rita Dalla Chiesa tagadja, hogy szándékos volt a "tévedés". "Nem kérhetek minden vendégemtől személyi igazolványt. Sok segélygyűjtő műsort csináltam, még magam is küldtem plüsmackókat a gyerekeknek. Nem tudom elfogadni, hogy szégyeljem magam!" - jelentette ki.