Amikor a foglyok vízért és levegőért könyörögtek, a kísérő katonák belelőttek a konténerekbe, számos tálib halálát okozva. A serbergáni börtönbe szállított foglyok egy részét, elsősorban a sebesülteket és a kimerültségtől eszméletüket veszített embereket Dosztum üzbég tábornok katonái kivégezték. A sivatagban végrehajtott vérengzésnél a tanúk szerint jelen volt az amerikai tálibellenes haderő mintegy 30-40 katonája. Utóbbiak közül néhányan részt vettek a foglyok hajának levágásában, nyakcsigolyáik eltörésében, majd a tetemek savval való leöntésében. A holttesteket tömegsírokba ásták el.
Azonnali vizsgálatot követelnek
Duran, aki jelen volt filmje berlini levetítésekor, közölte: a sivatagi tömegsír feltárását és megvizsgálását mielőbb meg kellene kezdeni az ENSZ, illetve a Nemzetközi Vöröskereszt megbízottainak. Tartani lehet ugyanis attól, hogy Dosztum emberei a nyomok eltüntetésre készülnek. Hozzátette, a filmjében megszólalt tanúk mindegyike készen áll arra, hogy vallomását amerikai vagy nemzetközi bíróság előtt is megerősítse. Az ügyet napirendre tűzte az Európai Parlament baloldali frakciója, a GUE is.
A testület francia szóvivője, Francis Wurtz szintén nemzetközi vizsgálatot sürgetett a történtek felderítése érdekében. Mint mondta, a frakció az EUP rendkívüli ülésének összehívását kéri júliusban. Egyúttal pedig az amerikai kongresszust is meg fogja keresni. "Kezdeményezésünk nem az Egyesült Államok ellen irányul. Célunk az, hogy tisztázzuk a fölmerült vádak valóságtartalmát" - idézte Wurtz szavait pénteken a Die Welt.