Francois Rivasseau, a Quai d'Orsay szóvivője egyelőre nem jelölt meg újabb dátumot, és a halasztás okait sem részletezte. Újságírók érdeklődésére annyit közölt, hogy mihelyt a brit partnerrel megszületik a megállapodás, tájékoztatják a sajtót az új időpontról.
Jacques Chirac francia elnök és Tony Blair brit kormányfő az eredeti program szerint még a december 12-13-ra kitűzött koppenhágai uniós csúcs előtt az észak-franciaországi Touquet-ban kívánt konzultálni egymással az európai közösség bővítésével kapcsolatos álláspontjuk egyeztetése céljából.