Politikai botrány Németországban egy hasonlat miatt

Egy konzervatív politikus hasonlata felháborodást és vitát váltott ki Németországban, ahol a lakosságot megosztja a kormánypártok által pedzegetett vagyonadó esetleges kivetése. Roland Koch tartományi miniszterelnök (CDU) a hesseni parlament csütörtöki vitájában, amelynek témája a szövetségi kormány vagyonadóterve volt, élesen ellenezte az SPD-Zöldek koalíció elképzelését. (A vagyonadó esetleges kivetése a szociáldemokrata párton belül is vitát váltott ki, rövid időre szembeállítva Gerhard Schröder pártelnököt és Franz Müntefering alsóházi frakcióvezetőt. Utóbbi egy ideig kiállt a vagyonadó kivetése mellett, ám szerdán meghátrált.)

A wiesbadeni vitában Koch kijelentette: ha a vagyonadót pártoló közalkalmazottak szakszervezetének (ver.di) elnöke, Frank Bsirske nyilvánosságra akarja hozni a vagyonos személyek nevét, az "a mellre tűzött csillag új formájának" felelne meg. A gazdag németek és az egykor üldözött zsidók közötti párhuzam felháborodást váltott ki. Paul Spiegel, a Németországi Zsidók Központi Tanácsának (ZJD) elnöke a nácizmus áldozatait ért "elviselhetetlen sértésről" beszélt. Helyettese, Michel Friedman, aki a tagja a CDU-nak, felelőtlennek és elviselhetetlennek minősítette a kereszténydemokrata politikus szavait. A kisebbik kormánypárt, a Zöldek új társelnöke, Reinhard Bütikofer lemondásra szólította fel Kochot.