Eduard Sevarnadze grúz elnök azt javasolta Oroszországnak, hogy küldjön katonai megfigyelőket a Pankiszi-szorosban folyó "bűnüldöző akció" menetének megismerése céljából. Sevarnadze ezt a grúz nemzeti rádióban hétfőn jelentette be. Az RTR tévé internetes kiadványa azt közölte, hogy a grúz elnök hangsúlyozta, a megfigyelőknek fegyver nélkül kell érkezniük a Pankiszi-szorosba. Azon meggyőződésének adott hangot, hogy a speciális akció "egyszer s mindenkorra" megoldja a "pankiszi-problémát", megtisztítja a szorost "a bűnöző elemektől és fegyveres személyektől". Sevarnadze szerint "egy bizonyos idő múlva bármely ország bármilyen rangú megfigyelői lehetőséget kapnak, hogy a helyszínen megismerjék a Pankiszi-szorsban folytatott speciális akció eredményeit és meggyőződhetnek arról, hogy a szorost teljes mértékben a grúz hatóságok ellenőrzik". Emlékeztetőül: a grúz rendőrség és komandós alegységek a múlt hét szerdáján kezdték meg a Pankiszi-szorosban a csecsen fegyveresek által megszállt körzetek átfésülését. Az Echo Moszkvi rádióállomás asatai szerint a műveletben 2,5 ezer katona és rendőr vesz részt.