Brit újságírót lőttek le Gulaskinál

Az ingusföldi Galaski falú környékén folyó harcok során elesett 12 szövetségi katona és rendőr. Csecsen részről nagyobbak a veszteségek: 76 halott. Öt fegyverest foglyul ejtettek. A halottak között megtaláltak egy brit, egy török és egy grúz állampolgár holttestét. Az elesett brit állampolgár Roderick John Scott, a Frontline News információs ügynökség külső munkatársa, aki a csecsen fegyveresek oldalán készített riportokat. A grúz külügyminisztérium képviselője azt nyilatkozta, hogy az újságíró többször járt Grúziában és teljesen legálisan kapott vízumot. Az újságírónál találtak egy angol nyelvű jegyzettömböt, egy műholdas telefont és kamerát kazettákkal, az utóbbiakra a Frontline tévétársaság máris bejelentette igényét. Robert Adams, a tévétársaság képviselője szerint az önállóan dolgozó operatőr-producer a "forró helyszineket" járta az egész világon, többször megfordult Afganisztánban, Koszovoban és Csecsenföldön is. Néhány héttel ezelőtt indult a Pankiszi-szorosba, ahol nyoma veszett. A brit újságíró azok között a fegyveresek között volt, akik Abdul-Malik osztagában a Pankiszi-szorosból jöttek át Ingusföldre, ahol tűzharcba keveredtek és egy Mi-24 helikoptert is lelőttek. Abdul-Malikról egyébként megállapították, hogy eredeti neve Vitálij Szmirnov, aki a csecsenföldi Kalinovszkaja kozákfalúban született, majd 1997-ben került Hattab hadúr osztagába, ahol áttért az iszlámra és felvette az Abu-Malik nevet, 1998-tól lett harctéri parancsnok. Nevéhez több bűncselekmény és merénylet híre fűzödik.