Farrel és Foxx a londoni premieren
"A szerephez való felkészülés alatt floridai rendőrtisztek vittek el egy valódi bevetésre, amikor kolumbiai drogdílerektől vettek meg vagy 40 kiló kokaint - nyilatkozta a premieren Farrell. - Velük mentem és azt hittem, az egész igazi, aztán amikor a pisztoly előkerült, rögtön a földön voltam. Amikor visszanéztük a felvételt, tök komolyan meg tudtam mondani, melyik volt a pillanat, amikor felfordult a gyomrom - aztán elszívtam úgy 17 cigarettát 20 perc alatt." Az álakciót egyébként a film rendezője szervezte meg.
Farell és társa, Foxx kiegészül a filmben még Gong Livel és Naomie Harrissel, akiket az Egy gésa emlékirataiból ismerhetünk. A film a kritikák szerint jóval komolyabban veszi a nyomozósdit mint elődei, nincs szó ingben rohangáló jóképű dzsigolókról. A kemény akciójelenetekre és várható brutalitásra pedig a 18-as korhatár a garancia.
A film magyar premierje augusztus 24-én lesz.