Szombathy Gyula raccsolt A rózsaszín párducban
A hatvanas évek Rózsaszín Párducában Peter Sellers raccsolt Clouseau felügyelőként, a 2006-os új változatban Steve Martin hablatyol elképesztő francia akcentussal. A magyar változat kedvéért Szombathy Gyula törte kerékbe a szöveget.
"Csak attól félek, hogy este a Cseresznyéskertben is hülyén fogok raccsolni - mondta a szinkronizálás után Szombathy, aki a stúdióból egyenest a Radnóti Színházba sietett, hogy megformálja Szimeonov-Piscsiket. "A színész franciásan félrebeszélve raccsolt, illetve szó- és nyelvtörőkkel dobta fel a komédiát" - írja az IC Press.
A rózsaszín párduc - The Pink Panther hazai bemutatója április 13.