Kivágták az ázott Keira Knightley-t

Kivágtak egy részletet A Vágy és vezeklés című drámának abból a jelenetéből, amiben Keira Knightley blúzát és szoknyáját levetve egy szökőkútba veti magát. "Van egy fontos közös jelenet a másik főszereplővel, James McAvoy-jal, ahol Keira a vízbe ugrik, hogy kimentsen egy törött vázát - nyilatkozta Joe Wright rendező. - Aztán kiemelkedik a vízből, és a kút peremére áll egy ázott kombinéban. Keira ragaszkodott hozzá, hogy jó sokáig álldogáljon ott, és tetszett az ötlet. Aztán hátulról is vettük, de a vágáskor úgy éreztük, hogy ez már illetlenség, és sajnos le kellett mondanunk erről a részről."