Az új Dredd keményebb, mint Stallone

Végre itt van egy trailer a szeptemberre beígért Dreddhez, amiben Stallone helyett Karl Urban üvölti majd, hogy "I am the Law!". Mega City egyszemélyes járőrének, ügyészének és kivégzőosztagának, aki mindig térdig gázol a bűnözők és a mutánsok vérében, ezúttal a Slo-Mow nevű droggal seftelő gengsztervezért, Ma-Ma Madrigált (a Trónok harca régenskirálynője, Leena Headey) kell kiiktatnia a Mátrixot idéző, belassított akciójelenetekben. Dredd társát, az eredeti képregényekben szőke pszionistaként megrajzolt Anderson bírőnőt Olivia Thirlby alakítja, a rendező a legújabb Bruce Willis-filmet jegyző Pete Travis.

A remake állítólag sokkal közelebb áll majd az eredeti, John Wagner-féle sötét és durva neo-noir világhoz, amit angolul a 2000 AD antológia, magyarul meg a régi Rock Power magazin közölt (itt áradoztunk róla). A Judge Dredd-képregények egyik legjobb rajzolója, Simon Bisley mindig gyönyörűen véres oldalakon mutatta be, mennyire kedves ember ez a vasalóállú képregénybíró. A rohamsisakos újnácikat például ennyire szereti: