Gyárfás
16 °C
29 °C

Egész Lengyelország büszke rád

2013.04.25. 12:48

Lengyelországban eksztázisban fogadták a válogatott csatár Realnak lőtt mesternégyesét a Bajnokok Ligájában. „A lengyel szurkolók nagyon régóta vártak már egy olyan sportsikerre, amire az egész világ felfigyel – most végre megkapták” – írja a Rzeczpospolita. A jobboldali újság szerint Európa a csatár lábai előtt hever. Beszámolójuk címe – „Lewy gyógyítja a komplexusokat” – is jelzi, a csatár teljesítménye több mint sport, sokaknak nemzeti mentálhigiénés terápia is.

A Przegląd Sportowy Boniek 1985-ös BEK-döntős góljához fogható történelmi teljesítménynek nevezi a szerdait. Mint írják, Lewandowski méltó választ adott azoknak, akik korábban kétségbe vonták lövőteljesítményét és technikai képességeit. „Végre Európa is megtanulja, hogy kell kiejteni a lengyel csatár nevét.”

A Borussia eredményeit három lengyel kezdőjátékosa (Lewandowski mellett Błaszczykowski és Piszczek is alapember) miatt máskor is kiemelt figyelem övezi Lengyelországban. A Gazeta Wyborcza szerint ha Mourinho nem nyeri el harmadik BL-címét az idén, az mindenekelőtt a lengyeleknek lesz köszönhető.

Az újság Hegyi Ivánt idéző szójátékos „IrReális Lewandowski” címmel tudósít a meccsről. Kiemelik, hogy utoljára Puskás lőtt négy gólt a BL (akkor még BEK) elődöntőjében (valójában a döntőben), még 1960-ban. Lewandowski a cikk szerint tegnap olyan magasságokba jutott el, mint még egyetlen honfitársa sem, és versenybe szállt az idei Aranylabdáért.

Az olvasói kommentárok még határozottabban nemzeti teljesítményről beszélnek, odáig is eljutva, hogy a német gazdaság erejét is nagy részben a lengyel munkavállalóknak tulajdonítják. Mások földhözragadtabbak, és felemlegetik, hogy a válogatottban Lewandowski egyelőre azért nem képes hasonló klasszisteljesítményre. Úgy látszik, ehhez szüksége van a dortmundi közegre, csapattársaira és persze Kloppra.

Lewandowski Facebook-oldala a meccs után 30 000 követővel gyarapodott, a csatárnak már 367 ezer rajongója van.

A Real volt már ilyen helyzetben

A klub honlapja csokorba gyűjtötte az együttes történetének legnagyobb fordításait: a Bajnokcsapatok Európa Kupájának 1975/76-os idényében a Derby County 4-1-re nyerte a legjobb 16 között rendezett első mérkőzést, ám a visszavágón 5-1-re nyert a Madrid. Az UEFA-kupa 1985/86-os kiírásában a német Borussia Mönchengladbach 5-1-es előnnyel várhatta a madridi összecsapást, amelyet a spanyolok 4-0-ra nyertek, míg egy idénnyel korábban a belga Anderlecht a hazai 3-0 után 6-1-re kapott ki a Santiago Bernabéu Stadionban. A madridiak akkor a Videoton elleni párharcban hódították el a trófeát.