Ha már Diszkó: a legjobb az egészben a NASA-tévé. A legeslegjobb persze odafönt lenne, már ha nem kéne folyamatosan a tömeghaláltól aggódni, de kell, ezért idelent a legjobb, és azon belül a NASA-tévé. Nincs annál felemelőbb érzés, mint bennfentesként hallgatni a recsegű hangú Grond Controlt, a földi irányítást, ahogy azt mondja: "Discovery, you're a go", az űrhajósok meg azt, hogy "Copy, Houston", meg azt, hogy "Roger, Houston". Erős a gyanúm, hogy a NASA-tévé ugyanúgy késleltetve megy, mint a kertévék és -rádiók, illetve szűrik az adást, és nem minden párbeszéd kerül adásba, mint ahogy a Forma-1 ben sem adják be, amikor a box azt mondja a sofőrnek, hogy most sturcold meg a farát, hadd pörögjön ki a rohadék. NASA-tévét nézni ennek ellenére jó, legalább olyan jó, mint rendőrségi, tűzoltós meg mentős rádiót lehallgatni. Olyan voyeurös. És nem kell mindenhol ott lenni.