Los Angeles ügyésze, Rockard J. Delgadillo félrevezető reklámok és jogosulatlan versenyelőny megszerzése miatt keresetet nyújtott be az amerikai legfelsőbb bíróságon a Rockstar Games fejlesztőség és a Take-Two Interactive kiadó ellen. Delgadillo szerint legfőbb bűnük az, hogy a játék piacra dobásakor egy szót sem szóltak a benne lévő a szexjelenetekről. Ha a bíróság bűnösnek találja a két céget, akkor fejenként körülbelül ötezer dolláros büntetésre számíthatnak, ami roppant elenyésző ahhoz képest, hogy a játékból már sok százmillió dolláros bevételük származik.
A játék szexjeleneteit 2005 júliusában fedezték föl, és azonnal hatalmas botrány kerekedett, a játék ugyanis a tizenhét éves tinédzsereknek ajánlható kategóriába tartozott. Az amerikai Képviselőház nagy többséggel megszavazta, hogy a kereskedelmi felügyelet indítson nyomozást a Take Two játékfejlesztő ellen, a játékiparra felügyelő Entertainment Software Rating Board meg az explicit szexjelentek miatt átsorolta a legalább tizennyolc éves felnőtteknek szánt játékok közé.
A kifogásolt jelenetek alapból nem láthatók, egy külön letölthető (nem hivatalos) peccset kell telepíteni az aktiválásához. A Take-Two azonnal visszavonta a játékot a botrány kirobbanása után, és szeptemberben kiadta a szexmentes verziót, de nem volt elég gyors: egy 81 éves New York-i nagymama, aki 14 éves unokájának vette meg a játékot, félrevezetés miatt beperelte őket. Érdekes módon a játékban lévő gyilkosságot, rablást, drogterjesztést és káromkodást nem kifogásolta a hölgy.
Az eredeti pajzán verzióból egyébként 12 millió példány kelt el, amellyel körülbelül hatszázmillió dolláros bevételhez jutott a kiadó, adta hírül a CNN.