Obama bocsánatot kért, hogy legéppuskáztak 9 gyereket

2011.03.04. 02:33 Módosítva: 2011.03.04. 02:44
Obama videóüzenetben kért elnézést az afgán elnöktől, amiért egy helikopter-támadásban véletlenül kilenc rőzsét gyűjtő fiút öltek meg. A műveleti parancsnok bocsánatkérését CD-terjesztik Afganisztánban.

Barack Obama elnök szerdán videokonferencia keretében "mély sajnálatát" fejezte ki Hamid Karzai afgán államfőnek, amiért egy légicsapásban 9 gyerek életét vesztette Afganisztánban.

Az elmúlt két hét alatt négy incidensben mintegy 80 polgári lakos vesztette életét Kelet-Afganisztánban. David Petraeus tábornok, az Afganisztánban harcoló NATO-csapatok parancsnoka szerdán merőben szokatlan gesztust tett, és őszinte bocsánatot kért, amiért kedden egy helikopter-támadásban 9 tűzifát gyűjtő fiú életét vesztette Kunar tartományban.

Csütörtökön a NATO-vezette nemzetközi stabilizációs erő (ISAF) háromnyelvű CD-ken adta közre Petraeus helyettese, David Rodriguez tábornok video-nyilatkozatát:

"A koalíciós erők nevében fel kívánom ajánlani őszinte bocsánatkérésemet 9 gyermeknek a Kunar tartománybeli Darjápeh körzetében történt megölése miatt" - jelentette ki a felvételen Rodriguez tábornok, a napi műveletek parancsnoka.

Rodriguez szerint a helikopterből felkelőnek nézték a fiúkat, de egy értékelő csoport nem sokkal később megállapította, hogy a "legrosszabb" történt, és hogy "szörnyű hibát követtek el".

Az ISAF korábban rendszerint írásos közleményekben számolt be a civilek haláláról, többnyire a felkelőket okolva azokért. Az ENSZ adatai szerint a civil áldozatok száma a tavalyi év első 10 hónapjában 20 százalékkal - 6215 főre - emelkedett Afganisztánban 2009 hasonló időszakához képest. Az összesítés szerint az áldozatok több mint háromnegyedének haláláról a tálibok tehetnek, az afgánokat azonban a nemzetközi koalíció okozta halálesetek jobban feldühítik.

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Külföld
Ferenc pápa hangüzenetet küldött a kórházból

Ferenc pápa hangüzenetet küldött a kórházból

Betegsége óta ez az első alkalom, hogy a nyilvánosság hallhatta a szentatya hangját.

március 7., 13:36

  • Külföld
Bosznia-Hercegovina nem bízik a magyar békefenntartókban, hivatalosan kéri a lecserélésüket

Bosznia-Hercegovina nem bízik a magyar békefenntartókban, hivatalosan kéri a lecserélésüket

Úgy vélik, a missziónak teljesen semlegesnek kell maradnia.

március 7., 16:47

  • Külföld
Donald Trump visszafoghatja Elon Musk ámokfutását

Donald Trump visszafoghatja Elon Musk ámokfutását

Megvan az első erre utaló jel is.

március 7., 13:35

  • Címlapon
Kőkemény küzdelmek árán dőlt el, hogy még mindig megrendezhetik a Magyar Nagydíjat

Kőkemény küzdelmek árán dőlt el, hogy még mindig megrendezhetik a Magyar Nagydíjat

Sosem hallott történeteket osztott meg a Hungaroring Zrt. első elnöke.

tegnap, 19:04

  • Címlapon
Vlagyimir Putyin egyetért a tűzszüneti javaslattal, de feltételeket szabott

Vlagyimir Putyin egyetért a tűzszüneti javaslattal, de feltételeket szabott

Az orosz elnök Moszkvában fogadta a belorusz államfőt.

tegnap, 16:37

  • Címlapon
Így reagált Donald Trump Vlagyimir Putyin békemegállapodással kapcsolatos kijelentéseire

Így reagált Donald Trump Vlagyimir Putyin békemegállapodással kapcsolatos kijelentéseire

Az amerikai elnök a NATO-főtitkárt fogadta az Ovális Irodában.

tegnap, 19:11

  • Külföld
Részegen okozott balesetet egy felvidéki polgármester

Részegen okozott balesetet egy felvidéki polgármester

Elveszítheti mandátumát az eset után.

március 7., 14:46

  • Külföld
Továbbra is csökken a születésszám az Európai Unióban

Továbbra is csökken a születésszám az Európai Unióban

Összesen 3,67 millió csecsemő született 2023-ban.

március 7., 15:45

  • Külföld
Donald Trump levelet írt Iránnak, a nukleáris programjáról tárgyalna

Donald Trump levelet írt Iránnak, a nukleáris programjáról tárgyalna

Az amerikai elnök szerint Teheránt katonailag, vagy alkuval lehet csak kezelni.

március 7., 17:11

  • Külföld
Évtizedek óta várt erre Vlagyimir Putyin

Évtizedek óta várt erre Vlagyimir Putyin

Az egykori KGB-ügynök régóta ostorozza az Egyesült Államok vezette világrendet.

március 7., 06:10

  • Külföld
Donald Trump április elejéig elhalasztja a mexikói termékek megvámolását

Donald Trump április elejéig elhalasztja a mexikói termékek megvámolását

Mexikó elnöke iránti tiszteletből teszi.

március 7., 06:16

  • Címlapon
Veszélyes vágyálmok terjednek, így vágtatnánk az államcsőd felé

Veszélyes vágyálmok terjednek, így vágtatnánk az államcsőd felé

Hazugságot ígérgetnek most a politikusok.

tegnap, 14:23

  • Címlapon
Tragikus adatok érkeztek, Németország elkezdte földbe döngölni Orbán Viktor ígéretét

Tragikus adatok érkeztek, Németország elkezdte földbe döngölni Orbán Viktor ígéretét

A német gazdaság korlátozza a lehetőségeket.

tegnap, 20:03

  • Külföld
Fico kettős játszmája: rájött, hogy börtönbe is kerülhet, és inkább másokat nyom víz alá

Fico kettős játszmája: rájött, hogy börtönbe is kerülhet, és inkább másokat nyom víz alá

Tudtára adták, hogy nem tekintik szalonképes politikusnak.

március 7., 17:39

  • Külföld
Ursula von der Leyen szerint ha Donald Trump az erő pozíciójából akar békét elérni, az csak az unióval sikerülhet

Ursula von der Leyen szerint ha Donald Trump az erő pozíciójából akar békét elérni, az csak az unióval sikerülhet

Európa történelmet írt az Európai Bizottság elnöke szerint.

március 7., 08:48

  • Címlapon
Jól szeretne aludni? Állítólag csak ezt kell a szájába vennie

Jól szeretne aludni? Állítólag csak ezt kell a szájába vennie

A Magyar Alvás Szövetség elnöke, G. Németh György ugyanakkor figyelmeztet a káros praktikákra.

tegnap, 20:02

  • Címlapon
A Manchester United „büntetőpárbajban” jutott tovább, Bruno Fernandes triplázott

A Manchester United „büntetőpárbajban” jutott tovább, Bruno Fernandes triplázott

Róma egyik fele sírhat, a másik örülhet, búcsúzott a Fradi kiejtője.

tegnap, 22:56

  • Külföld
Példát statuálnak az oroszok a Renault gyárával, figyelmeztetés lehet a többieknek

Példát statuálnak az oroszok a Renault gyárával, figyelmeztetés lehet a többieknek

Oroszország reagál a szankciókra.

március 7., 12:10

  • Külföld
VSquare: a TEK Dodikot ment kiszabadítani Boszniába, a közös gyakorlat csak fedősztori

VSquare: a TEK Dodikot ment kiszabadítani Boszniába, a közös gyakorlat csak fedősztori

Egyelőre minden érintett testület és szervezet hallgat.

március 7., 09:47

  • Külföld
Az Európai Tanács vezetője szerint Magyarország elszigetelődött, rögtön jött is rá a válasz

Az Európai Tanács vezetője szerint Magyarország elszigetelődött, rögtön jött is rá a válasz

António Costa is megszólalt az EU-csúcs után.

március 7., 08:30

  • Külföld
NATO-főtitkár: Donald Trump egyértelművé tette elkötelezettségét a NATO iránt

NATO-főtitkár: Donald Trump egyértelművé tette elkötelezettségét a NATO iránt

Mark Rutte óvatosan optimista.

március 7., 07:18

  • Külföld
Egyáltalán nem biztos, hogy gazdaságosan ki lehet termelni az ukrán ritkaföldfémeket

Egyáltalán nem biztos, hogy gazdaságosan ki lehet termelni az ukrán ritkaföldfémeket

A szakértő elmondta, hogy utoljára a szovjetek végeztek felszíni kutatásokat.

március 7., 08:19

  • Címlapon
Vona Gábor: A „szegények heroinja” évek óta pusztít, a kormány eddig hallgatott

Vona Gábor: A „szegények heroinja” évek óta pusztít, a kormány eddig hallgatott

A Második Reformkor elnöke szerint a herbálpokol társadalmi és közbiztonsági válságot okoz.

tegnap, 17:19

  • Címlapon
Viharos amerikai kormányülés: Elon Muskot lehazugozta a közlekedési miniszter

Viharos amerikai kormányülés: Elon Muskot lehazugozta a közlekedési miniszter

Az első jele annak, hogy Donald Trump próbálja kordában tartani Muskot.

tegnap, 18:52

  • Külföld
Lőfegyverrel akart feljutni egy repülőre egy kamasz Ausztráliában

Lőfegyverrel akart feljutni egy repülőre egy kamasz Ausztráliában

A járatot törölték.

március 7., 15:36

  • Külföld
Hét év után újra előkerült az elrabolt fiú

Hét év után újra előkerült az elrabolt fiú

A gyermeket védőnői őrizetbe helyezték.

március 7., 07:32