Jöttünk, láttunk, visszamennénk

Tartalom: 1126-ot írunk, mikor VI. Lajos kedvenc hercegét, a hős Godefroy lovagot (Jean Réno) várgróffá nevezi ki, s egyúttal nőül ad hozzá egy bájos hercegkisasszonyt. A lovag elindul, hogy a megfelelő fogadtatásban részesítse jegyesét, szerencsétlenségére azonban útba ejti a Malcombe-i erdőt ahol, ha már ott jár, elfogja a főboszorkányt, és magával hurcolja. A boszorka ezért varázslattal sújtja a rettenthetetlen harcost, így az medvének nézi jövendőbeli apósát, és megöli. Rádöbbenve a töréntekre, megkeresi apja öreg varázslóját, aki megígéri neki, hogy visszarepíti őt az időben, hogy meg nem történtté tehesse a szégyenletes eseményt. A varázslatba azonban hiba csúszik, és a herceg, oldalán hű szolgájával (Christian Clavier), a XX. század kellős közepén találja magát, ahonnan nehéz a visszaút...