Nagyon fontos, hogy jó neve legyen a zenekarnak

Ahogy telik az idő, egyre nagyobb bajban vannak azok, akik új zenekart alapítanak. Az én emlékezetemben is élénken élnek azok az idők, amikor ültünk a próbateremben és egy lemez anyagát hamarabb megírtunk, mint hogy találtunk volna egy jó nevet az adott formációnak. 
Valószínűleg ezzel a problémával nézett szembe egy zenekar Minszkben, amikor 
az‚ Eximperituserqethhzebibšiptugakkathšulweliarzaxułum név mellett döntöttek.  

A zenekar neve önmagában mondjuk nem újdonság, mert már 2013-ban is publikáltak promo felvételeket, azonban az itunes alkalmazottak és az illegális zeneletöltő oldalak legnagyobb örömére bejelentették az új lemez címét, ami úgy hangzik, hogy: 

Prajecyrujučy Sinhuliarnaje Wypramieńwańnie Daktryny Absaliutnaha J Usiopahłynaĺnaha Zła Skroź Šaścihrannuju Pryzmu Sîn-Ahhī-Erība Na Hipierpawierchniu Zadyjakaĺnaha Kaŭčęha Zasnawaĺnikaŭ Kosmatęchničnaha Ordęna Palieakantakta, Najstaražytnyja Ipastasi Dawosiewych Cywilizacyj Prywodziać U Ruch Ręzanansny Transfarmatar Časowapadobnaj Biaskoncaści Budučyni U Ćwiardyniach Absierwatoryi Nwn-Hu-Kek-Amon, Uwasabliajučy Ŭ Ęfirnuju Matęryju Prach Ałulima Na Zachad Ad Ękzapłaniety PSRB 1620-26b.

A zenekar elébe ment annak, hogy titkárságot tartson fent, hogy válaszoljanak a rajongók lemezcím jelentését firtató kérdéseire, úgyhogy a facebook kommentek között szerepel az angol fordítás, ami úgy hangzik, hogy: 

Projecting the singular emission ov the Doctrine ov Absolute and All-Absorbing Evil through the hexahedral prism ov Sîn-Ahhī-Erība upon the hypersurface ov zodiacal arc ov the cosmotechnical order ov paleocontact founders the utterly ancient hypostases ov pre-axes civilizations actuate the resonance transformer ov temporally similar to the eternity ov the future in the towers ov Nwn-Hu-Kek-Amon's obcervatory embodying the ashes ov Alulim into the ethereal matter to the west ov exoplanet PSRB 1620-26b.

Hosszú évek óta próbáljuk visszahozni és erősíteni a magyar közéleti sajtóból szinte teljesen kikopó tárcanovella műfaját. A lap belsős munkatársai és a legkiválóbb hazai írók közül nagyon sokan vállalták azt a történelmi feladatot, hogy újra megszerethessük ezt a csodálatos műfajt.

MEGVESZEM

Kövesse az Indexet Facebookon is!

Követem!