Rejtélyes baleset áldozata is az ügynöklistán

2005.02.27. 20:59
A hétvégén nyilvánosságra került állítólagos ügynöklistákon szerepel egy irodalomtörténész neve is. Elbert János 1983-ban rejélyes körülmények között a térdig érő Balatonba fulladt. Később Elbert több családtagja is hasonlóan rejtélyes körülmények között halt meg. Az irodalmár a KGB-főnök Andropov tolmácsa volt egykor.

A hétvégén nyilvánosságra került ügynöklistán található egy név, amely még az összeesküvés-elméletek legnagyobb kétkedőinek is megmozgatja a fantáziáját: Elbert János Györgyé. A televízión keresztül országos ismertségű irodalomtörténész, műfordító halálának pontos körülményei a mai napig ismeretlenek. A Beszélő szerint Elbert halálát annak idején a KGB-vel hozták összefüggésbe, és a rendszerváltás után sem kerültek elő olyan adatok, amelyek ezt a feltevést kizárnák vagy megerősítenék.

Szakmája, az irodalom
Sokműfajú alkotó volt. Orosz, lengyel, angol irodalmat fordított, esszéket írt, számos kötetet, antológiát szerkesztett. Drámafordításai – Csehovtól Albee-ig, Bulgakovtól Gelmanig – kivételes nyelvi érzékenységről tanúskodnak. Pedagógusként, közéleti emberként is sokat tett a kortárs külföldi írók hazai népszerűsítéséért. Forrás: Életrajzi lexikon
Elbert 1983 márciusában, nem sokkal azután, hogy 1982-ben meghalt a Szovjetuniót húsz évig vezető Leonyid Brezsnyev, és helyét a KGB vezetője, Jurij Andropov vette át, rejtélyes körülmények között meghalt. Az egyik verzió szerint Elbert halála és Andropov főtitkári kinevezése között az a kapocs, hogy az 1956-os forradalom, és az azt követő szovjet bevonulás idején Andropov volt a budapesti szovjet nagykövet, Elbert pedig az ő tolmácsa volt. A rekonstruált történet szerint Elbertnek halála napján - egy telefonhívás után - hirtelen Siófokra kellett utaznia. Csak odafelé váltott jegyet. Siófokon - miután ismerősei szem elől tévesztették - a mólónál beleesett a néhány centiméteres vízbe és megfulladt.

A Beszélő közölte az Országos Rendőr-főkapitányság Bűnüldözési osztályának akkori vezetőjével készült interjút, amely alapján Elbert a következőképpen halt meg: "arcidegzsábában szenvedett, s ez időszakosan roppant erős fájdalmat okozott. Ezt ilyenkor hideg vízzel is enyhítette. Minden valószínűség szerint ezúttal is hirtelen elfogta a fájdalom, kiment a mólóra, hogy hideg vízzel lehűtse az arcát. Lemehetett a nyálkás kövek közé, levette 13 dioptriás szemüvegét, amit a vízből való kiemelése után a zsebében találtunk meg, megcsúszhatott, s ebben a pillanatban eszméletét veszthette, így eshetett vízbe. A halál oka egyértelműen fulladás". Kérdés, hogy a gyenge fizikumú, a sziklamászástól ódzkodó Elbert, miért választotta fájdalma csillapítására ezt a módszert?

Halálának titokzatosságát és az azt követő találgatásokat csak felerősíti, hogy felesége és fia nem sokkal később szintén tragikus és szintén nem egészen tisztázott körülmények között halt meg.

Elbert neve az "ügynöklistákon" azért is meglepő, mert azok állítólag az 1990-es évek első hónapjaiban készültek, és ekkor a műfordító-tolmács már hét éve halott volt.

Ehhez a cikkhez ajánljuk

  • Belföld
Gyárfás Tamás az utolsó szó jogán: Nincsenek gyilkos hajlamaim

Gyárfás Tamás az utolsó szó jogán: Nincsenek gyilkos hajlamaim

Hosszan érvelt az ártatlansága mellett a Fenyő-ügyben.

április 8., 13:38

  • Belföld
Bírságot kaptak a momentumosok a közmédiás akcióért, de folytatják a tüntetéseket és a hídzárakat

Bírságot kaptak a momentumosok a közmédiás akcióért, de folytatják a tüntetéseket és a hídzárakat

A párt szóvivője árulta el a konkrét összeget.

április 8., 13:33

  • Belföld
Így változik Budapest közlekedése a keddi tüntetés miatt

Így változik Budapest közlekedése a keddi tüntetés miatt

Több járat útvonala is módosul.

április 8., 13:07

  • Belföld
Fenyő-gyilkosság: újabb perpatvar a tárgyaláson, Portik nem hajlandó a bírósággal beszélni

Fenyő-gyilkosság: újabb perpatvar a tárgyaláson, Portik nem hajlandó a bírósággal beszélni

Nemsokára ítélet születhet a negyed évszázaddal ezelőtti emberölési ügyben.

április 8., 11:34

  • Belföld
Szándékosan kormányozhattak rá egy autóra Veszprém vármegyében

Szándékosan kormányozhattak rá egy autóra Veszprém vármegyében

Az esetről felvétel is készült.

április 8., 11:27

  • Címlapon
Durván felkavarja a családi házak piacát a kormány döntése

Durván felkavarja a családi házak piacát a kormány döntése

Tízmilliókat kaphatnak a házat vásárlók.

7 órája

  • Belföld
Orbán Viktor a zebrák után nyulakat vásárolt Tiszakürtön

Orbán Viktor a zebrák után nyulakat vásárolt Tiszakürtön

A miniszterelnök videót is posztolt a látogatásról.

április 8., 11:46

  • Belföld
A rendőrség arra kéri a közlekedőket, hogy ne legyenek erőszakosak a tüntetőkkel szemben

A rendőrség arra kéri a közlekedőket, hogy ne legyenek erőszakosak a tüntetőkkel szemben

Hajnali 4-ig kaptak engedélyt a demonstrációra Hadházy Ákosék.

április 8., 06:49

  • Belföld
Az Oktatási Hivatal közölte, mikor lehet beiratkozni az általános iskolákba

Az Oktatási Hivatal közölte, mikor lehet beiratkozni az általános iskolákba

Az óvodai beiratkozásról is tájékoztattak.

április 8., 13:43

  • Címlapon
Több helyen is léket kapott a magyar ipar hajója

Több helyen is léket kapott a magyar ipar hajója

A vesszőfutás belső szemmel: a gyatra adatok mellett a bizonytalanság is pusztít.

29 perce

  • Címlapon
Donald Trump visszatérésével az Egyesült Államok történelmet írna Magyarországgal

Donald Trump visszatérésével az Egyesült Államok történelmet írna Magyarországgal

Az amerikai nagykövet szerint új korszak kezdődött, ami a magyarok számára új lehetőségeket teremt.

3 órája

  • Belföld
Népszava: rövid videókkal váltaná ki a Belügyminisztérium a drogprevenciós előadásokat

Népszava: rövid videókkal váltaná ki a Belügyminisztérium a drogprevenciós előadásokat

Egy korábbi kimutatás szerint a tanulók egy része már fogyasztott marihuánát.

április 8., 10:59

  • Belföld
„Nem akarunk dögtemetőt” – tüntetés a száj- és körömfájás árnyékában

„Nem akarunk dögtemetőt” – tüntetés a száj- és körömfájás árnyékában

Nem az osztrák határzár a legrosszabb, ami a jánossomorjaiak szerint történhet.

április 8., 10:03

  • Belföld
Századvég: a lakosság többsége elutasítja a Pride-ot és a hídfoglalást

Századvég: a lakosság többsége elutasítja a Pride-ot és a hídfoglalást

Április 8-án újabb tüntetés várható Budapesten.

április 8., 11:07

  • Címlapon
Razziázott a GVH a SPAR-nál és az Auchannál

Razziázott a GVH a SPAR-nál és az Auchannál

Több hazai kiskereskedelmi láncot is eljárás alá vontak.

11 perce

  • Belföld
Gyurcsány Ferenc szerint ugyanarról hazudik a Fidesz és a Tisza Párt

Gyurcsány Ferenc szerint ugyanarról hazudik a Fidesz és a Tisza Párt

A DK elnöke úgy véli, a magyarok többsége támogatja Ukrajna EU-csatlakozását.

április 8., 09:43

  • Belföld
Figyelmeztet a NAV, csalók élnek vissza a hivatal nevével

Figyelmeztet a NAV, csalók élnek vissza a hivatal nevével

A hivatal értesítési gyakorlata merőben eltér a megtévesztők módszereitől.

április 8., 08:52

  • Belföld
Rossz hír az Ausztriába tartóknak, több kilométeres sor alakult ki Hegyeshalomnál

Rossz hír az Ausztriába tartóknak, több kilométeres sor alakult ki Hegyeshalomnál

Az osztrák hatóságok fertőtlenítik a járműveket.

április 8., 08:45

  • Címlapon
Abraham Lincoln a személyes politikai túlélésénél többre tartotta a népakarat érvényesülését

Abraham Lincoln a személyes politikai túlélésénél többre tartotta a népakarat érvényesülését

Százhatvan éve a washingtoni Ford Színházban rálőttek Abraham Lincolnra, aki másnap reggel belehalt sérülésébe.

51 perce

  • Belföld
Ezekkel a trükkökkel tökéletes lehet az alvása

Ezekkel a trükkökkel tökéletes lehet az alvása

Az alvás fontosabb, mint gondolná. A pszichiáter válaszol.

április 8., 08:06

  • Belföld
Döntött a kormány, jön a többlettámogatás a ragadós száj- és körömfájás miatt

Döntött a kormány, jön a többlettámogatás a ragadós száj- és körömfájás miatt

A járvány megakadályozása a cél, Orbán Viktor már aláírta a határozatot.

április 8., 07:41

  • Belföld
Hadházy Ákos mameluknak nevezte a Kúria elnökét, szerinte ő dönt majd a jövő évi választásokról

Hadházy Ákos mameluknak nevezte a Kúria elnökét, szerinte ő dönt majd a jövő évi választásokról

Szerinte a Kúria egyáltalán nem foglalkozott a tüntetők érveivel.

április 8., 08:28

  • Címlapon
A rendőrök állították meg Szabó Bálintot, aki neki akart menni Karácsony Gergelynek

A rendőrök állították meg Szabó Bálintot, aki neki akart menni Karácsony Gergelynek

„Na, Karigeri, akkor kezdjük, jó? Ki az elmebeteg szerinted?”

2 órája

  • Belföld
Még mindig nyomoznak K. Endre ügyében

Még mindig nyomoznak K. Endre ügyében

Kálmán Olga kérdezett, Polt Péter válaszolt.

április 8., 09:23

  • Belföld
Két román férfi a zsidóságuk miatt támadt meg két osztrákot az M3-as autópályánál

Két román férfi a zsidóságuk miatt támadt meg két osztrákot az M3-as autópályánál

A gyanúsítottakat a rendőrség őrizetbe vette.

április 8., 13:52

  • Belföld
Ellopott egy autóbuszt egy szolnoki fiatal, majd kettétört egy villanyoszlopot

Ellopott egy autóbuszt egy szolnoki fiatal, majd kettétört egy villanyoszlopot

Személyi sérülés nem történt.

április 8., 14:53