1993: bőgatya és fütyülős barack

A magyar rendszerváltás utáni történelemben kevés olyan sokat idézett mondat hangzott el, mint Landeszmann György, budapesti vezető főrabbié:

"Ha felsorolnánk azoknak a zsidóknak az értékeit a magyar kultúrában, amit ha kivonnánk Magyarországról, akkor nem maradna más, csak a bőgatya és a fütyülős barack."

Az interjú a Heti Magyarország 1993. február 26-i számában jelent meg, de mi is vezetett az elhíresült mondatig?

A szerző, Ományi Kálló Gyöngyi, eredetileg az Igen című lap karácsonyi számába készítette a Zsidók és magyarok címet viselő interjút - látni fogják, vannak a szövegben a karácsonnyal kapcsolatos kérdések -, de ott nem jelent meg. Landeszmann mellett Zoltai Gusztáv, a Mazsihisz ügyvezető igazgatója válaszolt a kérdésekre.

A szerző az antiszemitizmustól indít, majd az asszimiláción keresztül eljut a ki a zsidó problematikájához. Az interjúnak, Landeszmann bőgatyázásán kívül, két igazán emlékezetes része van. Az egyik, amikor a szerző megkérdi, miért nem határolódik el a magyar zsidóság Rákositól, Gerőtől, Farkastól, Vas Zoltántól, Révaitól és Péter Gábortól (erre jön a bőgatyás válasz), a másik pedig: miután Ományi Kálló Gyöngyi idegileg kicsinálja alanyait, megmutatja, a humánum húrjain is képes játszani, íme:

"Befejezésképpen egy utolsó kérdést engedjen meg, ami talán békésebb lesz, mint az előzőek. Közeledik a karácsony, amit világszerte megünnepelnek az emberek. Ki így, ki úgy. Magyarországon egy zsidó ember hogyan éli ezt meg?"

Na, hogy erre mit kap a riporter, azt minden további szócséplés helyett olvassák el, itt az interjú eredeti szövege:

 

 A provokatív interjú után Landeszmann György lemondott tisztségéről, sőt, Magyarországot is elhagyta, és Kanadába emigrált.

Zoltai Gusztáv a HVG-nek adott 1995-ös interjújában így beszél az ominózus interjúról:

"Ma is azt mondom, Gyurit olyan izgalmi állapotba hozták az újságírói kérdések, hogy képtelen volt földolgozni magában. Amit válaszolt, az történelmileg sem állja meg a helyét. Elkoptatott, igazságtalan vélemény volt. A nyilatkozat egyes részeitől később el is határoltam magam."