Ám egyszer csak a nyugodt németjuhász idegesebbé vált, és egyre többet, és dühödtebben csaholt. Sőt, a környék figyelmes lakói egy másik kutya ugatását is hallani vélték. A kutyát nehezen viselő férfi végre újra kihívhatta rendőröket, aki meggyőződhettek róla, hogy a kutya valóban rengeteget ugat újabban.
Nyomozás
Azonban a kutya gazdájának nagyon gyanús lett a kutya furcsa viselkedése, és nyomozásba kezdett. Alaposan megvizsgálva kertjét egy rejtett hangszóróra bukkant, amelynek a kábelei a feljelentgetős szomszéd házához vezettek. Most ő hívta ki a rendőröket, akik megállapították, hogy a férfi egy magnót csatlakoztatott a hangszóróhoz, amin keresztül kutyaugatással provokálta a németjuhászt. A rendőrségi szóvivő csak annyit tett hozzá, hogy "ennyire nevetséges esettel ritkán találkoztak".